Keep the Candle Burning Songtekst Nederlandse Vertaling

Keep the Candle Burning by Point of Grace
Houd de kaars brandend door Point of Grace
Intro: Dsus G2 C2 Dsus G2
Intro: Dsus G2 C2 Dsus G2
YOU THINK YOU'RE ALONE THERE IN YOUR SILENT STORM,
JE DENKT DAT JE DAAR ALLEEN BENT IN JE STILLE STORM,
BUT I'VE SEEN THE TEARS YOU'VE CRIED
Maar ik heb de tranen gezien die je hebt gehuild
FALLING DOWN AND TRYING TO DROWN THE FLAME
NAAR VALLEN EN PROBEREN DE VLAM TE VERDRINKEN
OF HOPE INSIDE. LET ME TELL YOU NOW, TELL YOU NOW
VAN HOOP BINNEN. LAAT ME JE NU VERTELLEN, VERTEL JE NU
WHEN YOU'RE WALKING IN THE DEAD OF NIGHT,
ALS JE IN HET DOOD VAN DE NACHT WANDELT,
WHEN YOUR SOUL IS CHURNIN', WHEN YOUR HOPE SEEMS OUT OF SIGHT,
WANNEER JE ZIEL AAN HET KONEN IS, WANNEER JE HOOP UIT HET ZICHT LIJKT,
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
HOUD DE KAARS BRANDEN.
ALL IT TAKES IS ONE STEADY HEART IN A WORLD THAT'S TURNING,
HET enige dat nodig is, is één stabiel hart in een wereld die draait.
SHINE A LIGHT AND PIERCE THE DARK, KEEP THE CANDLE BURNIN',
SCHIJN EEN LICHT EN DOORBRAAK HET DONKER, HOUD DE KAARS BRANDEN,
us
wij
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
HOUD DE KAARS BRANDEN.
WHEN YOU'RE DOWN AND YOU'RE DISCOURAGED,
Als je down bent en ontmoedigd bent,
WHEN THE DARKNESS CLOUDS YOUR VIEW,
Wanneer de duisternis je zicht vertroebelt,
YOU'VE GOT TO GATHER UP YOUR COURAGE, YOU KNOW THE LORD
U MOET UW MOED VERZAMELEN, U KENT DE HEER
IS GONNA SEE YOU THROUGH. LET ME TELL YOU NOW, TELL YOU NOW.
Ik zie je door. LAAT ME JE NU VERTELLEN, VERTEL JE NU.
WHEN YOU'RE WALKING IN THE DEAD OF NIGHT,
ALS JE IN HET DOOD VAN DE NACHT WANDELT,
WHEN YOUR SOUL IS CHURNIN', WHEN YOUR HOPE SEEMS OUT OF SIGHT,
WANNEER JE ZIEL AAN HET KONEN IS, WANNEER JE HOOP UIT HET ZICHT LIJKT,
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
HOUD DE KAARS BRANDEN.
ALL IT TAKES IS ONE STEADY HEART IN A WORLD THAT'S TURNING,
HET enige dat nodig is, is één stabiel hart in een wereld die draait.
SHINE A LIGHT AND PIERCE THE DARK, KEEP THE CANDLE BURNIN',
SCHIJN EEN LICHT EN DOORBRAAK HET DONKER, HOUD DE KAARS BRANDEN,
KEEP THE CANDLE BURNIN'.
HOUD DE KAARS BRANDEN.
ONE RAY OF LIGHT ALWAYS BREAKS THROUGH,
ÉÉN LICHTSTRAL BREEKT ALTIJD DOOR,
FOLLOW WHEREVER HE TAKES YOU
VOLG WAAR HIJ JE NEEMT