Don'€™t Come Here Liedtext Deutsche Übersetzung

Don't Come Here
Komm nicht hierher
Marmalade
Marmelade
http://www.pokeylafarge.net/
http://www.pokeylafarge.net/
I'm just going to tab out the intro seeing as it pretty much repeats
Ich werde das Intro einfach weglassen, da es sich ziemlich oft wiederholt
the whole song. It's an easy song to play and one of my favorites.
das ganze Lied. Es ist ein einfach zu spielendes Lied und eines meiner Lieblingslieder.
Please tab Josephine or Arkansas.
Bitte geben Sie Josephine oder Arkansas ein.
D-------1-1---1-1---1-1---1-1---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2--------1-1---1-1-|
D-------1-1---1-1---1-1---1-1---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2--------1-1---1-1-|
D---1-1-------------2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-------0-0-----0-0---0-0-----|
D---1-1-------------2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-------0-0-----0-0---0-0-----|
A-2-2-2-1h2-1-2-1-0-0-0-----0-0-0-0-0-----0h2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
A-2-2-2-1h2-1-2-1-0-0-0-----0-0-0-0-0-----0h2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
D-0-0---2-2-2-2---2-2-------2--2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
D-0-0---2-2-2-2---2-2-------2--2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
After that it just repeats with some small differences.
Danach wiederholt es sich mit einigen kleinen Unterschieden.
It's not today, it's not tomorrow
Es ist nicht heute, es ist nicht morgen
See my face, nor my sorrow
Sehen Sie mein Gesicht, noch meinen Kummer
No don't come here, no don't come here
Nein, komm nicht hierher, Nein, komm nicht hierher
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
My cigarettes, they lack filters
Meine Zigaretten haben keine Filter
My black fingers are getting sicker
Meine schwarzen Finger werden immer kränker
So don't come here, no don't come here
Also komm nicht hierher, nein, komm nicht hierher
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
All the day embraces now are sleepin'
Die ganzen Umarmungen des Tages schlafen jetzt
The sun is set night is creepin'
Die Sonne ist untergegangen, die Nacht kriecht voran
Around here, around here
Hier in der Nähe, hier in der Nähe
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
The river rat pack is hittin' the town
Das Flussrattenrudel macht sich auf den Weg in die Stadt
Takin' there money and throwin' it down
Nimm das Geld und wirf es weg
All down there, saying don't come here
Alle da unten sagen: Komm nicht hierher
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
Piano Solo
Klaviersolo
Charlie Chaplin took his shoes off
Charlie Chaplin zog seine Schuhe aus
put 'em in the river heard the wind cough
Lege sie in den Fluss und hörte den Wind husten
Don't come here, no don't come here
Komm nicht hierher, nein, komm nicht hierher
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
I tell you lies and you say you like it
Ich erzähle dir Lügen und du sagst, dass es dir gefällt
but the truth in my eyes you do deny it
Aber in meinen Augen leugnest du die Wahrheit
So don't come here, no don't come here
Also komm nicht hierher, nein, komm nicht hierher
It's not much safer mmmmm
Es ist nicht viel sicherer mmmmm
I'll dance the tango for two in time
Ich werde pünktlich zu zweit Tango tanzen
When I need a partner I've go you in mind
Wenn ich einen Partner brauche, denke ich an Sie
When I come there, when come there
Wenn ich dorthin komme, wenn ich dorthin komme
It will be much safer mmmmm
Es wird viel sicherer sein mmmmm
But it's not today, it's not tomorrow
Aber es ist nicht heute, es ist nicht morgen
See my face nor my sorrow
Sehen Sie mein Gesicht noch meinen Kummer
Nah don't come here, nah don't come here
Nein, komm nicht hierher, Nein, komm nicht hierher
Cause it's not much safer mmmmmm mmmmmm mmmmmmmmmmmm mmmm mmm
Weil es nicht viel sicherer ist mmmmmm mmmmmm mmmmmmmmmmmm mmmm mmm