Don't Come Here Songtekst Nederlandse Vertaling
Pokey LaFarge - Kom niet hier
Pokey LaFarge - Don't Come Here songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Don't Come Here
Kom niet hier
Marmalade
Marmelade
http://www.pokeylafarge.net/
http://www.pokeylafarge.net/
I'm just going to tab out the intro seeing as it pretty much repeats
Ik ga gewoon de intro eruit halen, aangezien deze zich vrijwel herhaalt
the whole song. It's an easy song to play and one of my favorites.
het hele lied. Het is een gemakkelijk nummer om te spelen en een van mijn favorieten.
Please tab Josephine or Arkansas.
Tabblad Josephine of Arkansas.
D-------1-1---1-1---1-1---1-1---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2--------1-1---1-1-|
D-------1-1---1-1---1-1---1-1---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2--------1-1---1-1-|
D---1-1-------------2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-------0-0-----0-0---0-0-----|
D---1-1-------------2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-------0-0-----0-0---0-0-----|
A-2-2-2-1h2-1-2-1-0-0-0-----0-0-0-0-0-----0h2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
A-2-2-2-1h2-1-2-1-0-0-0-----0-0-0-0-0-----0h2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
D-0-0---2-2-2-2---2-2-------2--2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
D-0-0---2-2-2-2---2-2-------2--2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-2-2---2-2-0h2-|
After that it just repeats with some small differences.
Daarna herhaalt het zich gewoon met enkele kleine verschillen.
It's not today, it's not tomorrow
Het is niet vandaag, het is niet morgen
See my face, nor my sorrow
Zie mijn gezicht, noch mijn verdriet
No don't come here, no don't come here
Nee kom niet hier, nee kom niet hier
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
My cigarettes, they lack filters
Mijn sigaretten, ze hebben geen filters
My black fingers are getting sicker
Mijn zwarte vingers worden steeds zieker
So don't come here, no don't come here
Dus kom niet hier, nee kom niet hier
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
All the day embraces now are sleepin'
De hele dag omhelst nu slaap
The sun is set night is creepin'
De zon gaat onder, de nacht kruipt
Around here, around here
Hier in de buurt, hier in de buurt
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
The river rat pack is hittin' the town
De rivierrattenroedel komt naar de stad
Takin' there money and throwin' it down
Ik neem daar geld en gooi het weg
All down there, saying don't come here
Iedereen daar beneden, zeggend: kom hier niet
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
Piano Solo
Piano-solo
Charlie Chaplin took his shoes off
Charlie Chaplin trok zijn schoenen uit
put 'em in the river heard the wind cough
Zet ze in de rivier, hoorde de wind hoesten
Don't come here, no don't come here
Kom niet hier, nee kom niet hier
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
I tell you lies and you say you like it
Ik vertel je leugens en jij zegt dat je het leuk vindt
but the truth in my eyes you do deny it
maar de waarheid in mijn ogen ontken je het
So don't come here, no don't come here
Dus kom niet hier, nee kom niet hier
It's not much safer mmmmm
Het is niet veel veiliger mmmmm
I'll dance the tango for two in time
Ik dans de tango op tijd voor twee
When I need a partner I've go you in mind
Als ik een partner nodig heb, denk ik aan jou
When I come there, when come there
Wanneer ik daar kom, wanneer ik daar kom
It will be much safer mmmmm
Het zal veel veiliger zijn mmmmm
But it's not today, it's not tomorrow
Maar het is niet vandaag, het is niet morgen
See my face nor my sorrow
Zie mijn gezicht, noch mijn verdriet
Nah don't come here, nah don't come here
Nee, kom niet hier, nee, kom niet hier
Cause it's not much safer mmmmmm mmmmmm mmmmmmmmmmmm mmmm mmm
Want het is niet veel veiliger mmmmmm mmmmmm mmmmmmmmmmmm mmmm mmm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
