Hunter Testo Traduzione Italiana

Song HUNTER
CACCIATORE DI CANZONI
Artist PORTISHEAD
Artista PORTISHEAD
Album THIRD (2008)
Album TERZO (2008)
Guitar 1: repeat the following bar.
Chitarra 1: ripeti la battuta seguente.
Guitar 2: play the note on the 4th fret, and slowly bend one tone up.
Chitarra 2: suona la nota sul 4° tasto e alza lentamente un tono.
W
W
--4b-(6)------------||
--4b-(6)-----------||
Guitar:
Chitarra:
Keyboard:
Tastiera:
--6-----7-----6-----7-----|--6-----7-----6-----7s----|
--6-----7-----6-----7-----|--6-----7-----6-----7s----|
LYRICS:
TESTI:
No-one said
Nessuno ha detto
We'd ever known each other
Ci conoscevamo da sempre
And new evidence is what we require
E nuove prove sono ciò di cui abbiamo bisogno
In this world
In questo mondo
I stand on the edge of a broken sky
Mi trovo sul bordo di un cielo spezzato
And I will come down, don't know why
E scenderò, non so perché
And if I should fall, would you hold me?
E se dovessi cadere, mi sosterresti?
Would you pass me by?
Mi passeresti?
For you know I'd ask you for nothing
Perché sai che non ti chiederei nulla
Just to wait for a while
Solo per aspettare un po'
INSTRUMENTAL VERSE
VERSO STRUMENTALE
So confused
Così confuso
My thoughts are takin' over
I miei pensieri stanno prendendo il sopravvento
Unwanted, arising space me instead
Indesiderato, invece, mi spazio che sorge
Won't let go
Non lascerò andare
I stand on the edge of a broken sky
Mi trovo sul bordo di un cielo spezzato
And I will come down; don't know why
E scenderò; non so perché
And if I should fall, would you hold me?
E se dovessi cadere, mi sosterresti?
Would you pass me by?
Mi passeresti?
For you know I'd ask you for nothing
Perché sai che non ti chiederei nulla
Just to wait for a while
Solo per aspettare un po'