The Fifth Horseman Liedtext Deutsche Übersetzung

The Fifth Horseman - Prefab Sprout
Der fünfte Reiter – Fertigteil Sprout
Prefab Sprout
Vorgefertigter Sprout
The Fifth Horseman (1997)
Der fünfte Reiter (1997)
(Paddy McAloon)
(Paddy McAloon)
From: "Andromeda Heights"
Aus: „Andromeda Heights“
VOICINGS
STIMMEN
The chords can be played with any voicing of course and the song still
Die Akkorde können natürlich mit jedem Voicing und dem Song still gespielt werden
sounds OK. The ones I tabbed out below, however, are close to the ones
klingt ok. Die, die ich unten aufgeführt habe, kommen diesen jedoch nahe
used in the original recording and make it sound, well ... good. :)
in der Originalaufnahme verwendet werden und dafür sorgen, dass es gut klingt. :)
Enjoy!
Genießen!
aj7
aj7
CHORUS (Part1): Riff
CHOR (Teil 1): Riff
((sus4)
((sus4)
| Bm | % | Esus4 | E |
| Bm | % | Esus4 | E |
You do not have to see me to know that I'm around
Du musst mich nicht sehen, um zu wissen, dass ich da bin
Pupils dilate, the anxious heart will pound
Die Pupillen weiten sich, das ängstliche Herz klopft
If you've a problem sleeping, well that's a danger sign
Wenn Sie Schlafprobleme haben, ist das ein Gefahrenzeichen
It means your troubled heart will soon be mine
Es bedeutet, dass dein besorgtes Herz bald mein sein wird
The Bible mentions four
Die Bibel erwähnt vier
I tell you there's one more...
Ich sage dir, da ist noch einer...
Love is the fifth horseman, love is the fifth horseman
Liebe ist der fünfte Reiter, Liebe ist der fünfte Reiter
Love is the fifth horseman of the apocalypse
Die Liebe ist der fünfte Reiter der Apokalypse
Love is the fifth horseman, love is the fifth horseman
Liebe ist der fünfte Reiter, Liebe ist der fünfte Reiter
Love is the fifth horseman of the apocalypse
Die Liebe ist der fünfte Reiter der Apokalypse
| Bm | % | Esus4 | E | Bm | % | Esus4 | E |
| Bm | % | Esus4 | E | Bm | % | Esus4 | E |
So know that I could catch you at any time I choose
Wisse also, dass ich dich jederzeit erwischen kann
I do not feel the ground beneath my shoes
Ich spüre den Boden unter meinen Schuhen nicht
This stallion I am riding, his pedigree, his pride
Dieser Hengst, den ich reite, seine Abstammung, sein Stolz
Won't let him rest ?till I am by your side
Ich werde ihn nicht ruhen lassen, bis ich an deiner Seite bin
The Bible mentions four
Die Bibel erwähnt vier
I'm living proof of more...
Ich bin der lebende Beweis für mehr...
Love is the fifth horseman, love is the fifth horseman
Liebe ist der fünfte Reiter, Liebe ist der fünfte Reiter
Love is the fifth horseman of the apocalypse
Die Liebe ist der fünfte Reiter der Apokalypse
Love is the fifth horseman, love is the fifth horseman
Liebe ist der fünfte Reiter, Liebe ist der fünfte Reiter
Love is the fifth horseman of the apocalypse
Die Liebe ist der fünfte Reiter der Apokalypse
Love is the fifth horseman of the apocalypse
Die Liebe ist der fünfte Reiter der Apokalypse
| Bm | % | Esus4 | E | Bm | % | Esus4 | E |
| Bm | % | Esus4 | E | Bm | % | Esus4 | E |