Red Cape Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Priscilla Ahn - Kırmızı Pelerin
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not quite sure if this is accurate but I tried my best.
Bunun doğru olup olmadığından emin değilim ama elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım.
Priscilla Ahn - Red Cape
Priscilla Ahn - Kırmızı Pelerin
Enjoy :)
Tadını çıkarın :)
I'm alive should have died in a plane crash
Hayattayım bir uçak kazasında ölmeliydim
Four long years ago
Dört uzun yıl önce
Lost my hope, couldn't cope
Umudumu kaybettim, başa çıkamadım
With my fear of news on the radio
Radyodaki haber korkumla
But I've got a long red cape
Ama uzun kırmızı bir pelerinim var
That's caught in the engine of a plane
Bir uçağın motoruna sıkıştı
That's flying way too low
Bu çok alçaktan uçuyor
Yesterday a hurricane had blown away my long red cape
Dün bir kasırga uzun kırmızı pelerinimi uçurmuştu
And I, feel satisfied
Ve ben tatmin olmuş hissediyorum
(vocalizing)
(seslendirme)
I'm in peace, I feel sweetly released
Huzur içindeyim, tatlı bir şekilde özgürleştiğimi hissediyorum
From all that I couldn't let go.
Bütün bunlardan vazgeçemedim.
If I knew, what to do
Bilseydim ne yapardım
The I guess I'd finally feel anew
Sanırım sonunda yeniden hissedeceğim
But I can't wear my red cape
Ama kırmızı pelerinimi giyemiyorum
'Cause I would be repeating a mistake
Çünkü bir hatayı tekrarlıyor olacağım
I just gotta let it go
Sadece gitmesine izin vermeliyim
I just gotta let it go
Sadece gitmesine izin vermeliyim
Yesterday a hurricane
Dün bir kasırga
Had blown away my long red cape
Uzun kırmızı pelerinimi uçurmuştum
And I, I, I
Ve ben, ben, ben
Feel satisfied (-ied, -ied)
Memnun hissediyorum (-ied, -ied)
(vocalizing)
(seslendirme)
Yesterday a hurricane had blown away my long red cape,
Dün bir kasırga uzun kırmızı pelerinimi uçurmuştu.
And I feel satisfied
Ve tatmin olmuş hissediyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.