Conquistador كلمات أغنية ترجمة عربية

v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
* guitar plays higher line on 2nd repeat of each verse
* يعزف الجيتار سطرًا أعلى في التكرار الثاني لكل آية
Conquistador your stallion stands in need of company
الفاتح، فحلك يحتاج إلى صحبة
And like some angel's haloed brow
ومثل جبين بعض الملائكة
You reek of purity
تفوح منك رائحة النقاء
I see your armor plated breast
أرى صدرك المطلي بالدروع
Has long since lost its sheen
لقد فقدت بريقها منذ فترة طويلة
And in your death mask face
وفي وجهك قناع الموت
There are no signs which can be seen
لا توجد علامات يمكن رؤيتها
Chorus:
جوقة:
And though I hoped for something to find
وعلى الرغم من أنني كنت أتمنى العثور على شيء ما
I could see no place to unwind
لم أستطع رؤية أي مكان للاسترخاء
Verse 2:
الآية 2:
Conquistador a vulture sits, upon your silver sheath
الفاتح نسر يجلس على غمدك الفضي
And in your rusty scabbard now, the sand has taken seed
وفي غمدك الصدئ الآن، أخذ الرمل البذور
And though your jewel-encrusted blade
وعلى الرغم من شفرة مرصعة بالجواهر الخاص بك
Has not been plundered still
ولم يتم نهبها بعد
The sea has washed across your face
لقد غسل البحر وجهك
And taken of its fill
وأخذ من ملئه
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Verse 3:
الآية 3:
Conquistador there is no time, I must pay my respect
الفاتح ليس هناك وقت، يجب أن أقدم احترامي
And though I came to jeer at you
وعلى الرغم من أنني جئت لأسخر منك
I leave now with regret
أغادر الآن مع الأسف
And as the gloom begins to fall
وكما يبدأ الكآبة في الانخفاض
I see there is no, only all
أرى أنه لا يوجد، فقط كل شيء
Though you came with sword held high
رغم أنك أتيت بالسيف مرفوعاً
You did not conquer, only die
أنت لم تنتصر، تموت فقط
(repeat chorus, 2X)
(كرر الجوقة، 2X)
organ solo:
الجهاز المنفرد:
(repeat chorus; end cold on Gm)
(كرر الجوقة، نهاية البرد على غم)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز