Rebuttal 歌詞 日本語訳

Copyright: 1998 BEC/We Own Your Songs/Tooth and Nail
著作権: 1998 BEC/We Own Your Songs/トゥース アンド ネイル
**Dropped D Tuning**
**ドロップDチューニング**
x = Mute
× = ミュート
^ = Bend
^ = 曲げる
h = Hammer on
h = ハンマーオン
p = Pull off
p = 引き離す
* = Palm Mute
* = パームミュート
The song:
曲:
__
__
Play that for the first 58 seconds of the song...just hit it over and
曲の最初の 58 秒間それを再生してください...ただそれを叩いてください
over and bend it occasionally...listen to the song to get the bends
時々曲げてください...曲を聞いて曲げてください
down.
ダウン。
Play that 4x, and on the fourth time, carry the high G chord (10,12,12).
それを 4 回演奏し、4 回目でハイ G コード (10、12、12) を運びます。
Then at 1:25 slide your pick down the 5th string slowly to make that
次に、1:25 でピックを 5 弦にゆっくりとスライドさせて、
neat noise they did. Stop at 1:33. Then:
彼らはきちんとしたノイズを出しました。 1:33で止まります。次に:
Once again, play from 1:33 to 1:55. Then:
もう一度、1:33 から 1:55 まで再生してください。次に:
Play that 4x from 1:55 to 2:18. The bass does it's thing from 2:19 to
1:55 から 2:18 まで 4 回再生します。ベースは 2:19 から
2:30. Then:
2:30。次に:
__________________________ Carry that.
__________________________ それを運んでください。
Play that 8x
8倍速で再生してください
Play the above 2 riffs x then:
上記の 2 つのリフを演奏してから、次のようにします。
Play the above 2 riffs x then end on:
上記の 2 つのリフを演奏してから、次のように終了します。
Carry that.
それを運んでください。
~~Any questions, comments, email me stavesacre12@hotmail.com
~~ご質問、ご意見がございましたら、stavesacre12@hotmail.com までメールしてください。
~~Awesome song...cool lyrics...great band. This is just my interpretation of
~~素晴らしい曲...クールな歌詞...素晴らしいバンド。これはあくまで私の解釈です
~~the way this song is played, BTW, and isn't meant for profit, etc.
~~この曲の演奏方法、ちなみに、営利を目的としたものではありません。