Who Knows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Protoje - Kim bilir
by Protoje
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
And it's a Protoje
Ve bu bir Protoje
(Yeah) Chronixx a wha' you say
(Evet) Chronixx ne diyorsun
(Yeah) OK. Oh well, yeah
(Evet) Tamam. Ah pekala, evet
horus
horus
Who knows, who knows, who knows, who knows
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir
I just go where the trade wind blows
Ticaret rüzgârının estiği yere giderim
Sending love to my friends and foes
Arkadaşlarıma ve düşmanlarıma sevgi gönderiyorum
And I suppose
Ve sanırım
I'm pleased to be chilling in the West Indies
Batı Hint Adaları'nda eğlendiğim için mutluyum
Jah provide all my wants and needs
Jah tüm isteklerimi ve ihtiyaçlarımı karşılıyor
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah
Güneş ışığına, nehirlere ve ağaçlara, yeşil yapraklara sahibim, evet
When me see Jah me see a way
Jah'ı gördüğümde bir yol görüyorum
Drastically stray from hypocrisy I say
İkiyüzlülükten büyük ölçüde uzaklaş derim
Every man to them own a philosophy
Her insanın bir felsefesi vardır
I live the proper way, and then me read a chapter daily
Doğru şekilde yaşıyorum ve her gün bir bölüm okuyorum
Man they in a city hungry and no eat
Adamım, onlar bir şehirde açlar ve yemek yemiyorlar
And food they down a country just a drop off of the tree then
Ve yiyecek bir ülkede ağaçtan sadece bir damla aşağı iniyorlar
You see say poverty no real then
O zaman yoksulluğun gerçek olmadığını söylüyorsun
Is what the reasoning revealing...
Mantık bunu ortaya koyuyor mu?
horus
horus
Who knows, who knows, who knows, who knows
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir
I just go where the trade wind blows
Ticaret rüzgârının estiği yere giderim
Sending love to my friends and foes
Arkadaşlarıma ve düşmanlarıma sevgi gönderiyorum
And I suppose
Ve sanırım
I'm pleased to be chilling in the West Indies
Batı Hint Adaları'nda eğlendiğim için mutluyum
Jah provide all my wants and needs
Jah tüm isteklerimi ve ihtiyaçlarımı karşılıyor
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
Güneş ışığına, nehirlere, ağaçlara, yeşil yapraklara sahibim, evet.
When the rain pitter pat 'pon the roof
Yağmur çatıya vurduğunda
Herb just a steam pepper pot 'pon the stew
Güveçte sadece bir buhar biber tenceresi
Life is a dream if you got gratitude
Minnettarlığın varsa hayat bir rüyadır
So go tell the regime they can't stop what we do now
O halde git rejime söyle bizim şu anda yaptıklarımızı durduramayacaklar
Information you think on your own
Kendi başınıza düşündüğünüz bilgiler
Or else you're a slave to the things that you know
Yoksa bildiğin şeylerin kölesi olursun
What do you know if you learn everyday?
Her gün öğrenirsen ne bileceksin?
So be careful of things wha' you say...
O yüzden söylediklerine dikkat et...
horus
horus
Who knows, who knows, who knows, who knows
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir
I just go where the trade wind blows
Ticaret rüzgârının estiği yere giderim
Sending love to my friends and foes
Arkadaşlarıma ve düşmanlarıma sevgi gönderiyorum
And I suppose
Ve sanırım
I'm pleased to be chilling in the West Indies
Batı Hint Adaları'nda eğlendiğim için mutluyum
Jah provide all my wants and needs
Jah tüm isteklerimi ve ihtiyaçlarımı karşılıyor
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
Güneş ışığına, nehirlere, ağaçlara, yeşil yapraklara sahibim, evet.
Africa in a we soul but a Jah in a we heart
Afrika biz ruhta ama Jah biz kalpte
It is of importance say I&I gather
Ben ve ben bir araya geliyorum demek önemli
If we cannot show now a balance that we had
Eğer sahip olduğumuz dengeyi şimdi gösteremezsek
How do we propose then to carry it abroad
O halde bunu yurt dışına nasıl taşımayı öneriyoruz?
Cannot go to Ethiopia and you not have a plan
Etiyopya'ya gidemezsin ve bir planın yok
The building of a nation a hand a help a hand
Bir ulusun inşası bir el bir yardım bir el
Everyone one love a one, a man is just a man
Herkes birini sever, adam sadece adamdır
It shall be a coronation when we land, land, land...
İndiğimizde, indiğimizde, indiğimizde bu bir taç giyme töreni olacak...
horus
horus
Who knows, who knows, who knows, who knows
Kim bilir, kim bilir, kim bilir, kim bilir
I just go where the trade wind blows
Ticaret rüzgârının estiği yere giderim
Sending love to my friends and foes
Arkadaşlarıma ve düşmanlarıma sevgi gönderiyorum
And I suppose
Ve sanırım
I'm pleased to be chilling in the West Indies
Batı Hint Adaları'nda eğlendiğim için mutluyum
Jah provide all my wants and needs
Jah tüm isteklerimi ve ihtiyaçlarımı karşılıyor
I got the sunshine rivers and trees, green leaves, yeah.
Güneş ışığına, nehirlere, ağaçlara, yeşil yapraklara sahibim, evet.
Who knows, who knows
Kim bilir, kim bilir
Who knows, oh well
Kim bilir, ah peki
I'm pleased to be chilling in the West Indies
Batı Hint Adaları'nda eğlendiğim için mutluyum
Jah provide all my wants and needs, yeah ... oh well
Jah tüm isteklerimi ve ihtiyaçlarımı karşılıyor, evet... pekala
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
