heartsigh Versuri Traducere în Română
Purity Ring - suspinul inimii
by Purity Ring
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: B D#m G#m F#
INTRODUCERE: B D#m G#m F#
whisper, whimper on; I
şoaptă, scânci mai departe; eu
wont forget to close your eyes for you
nu uita să închid ochii pentru tine
I'll sing before you lie down, down; and
voi cânta înainte să te culci, jos; şi
push your sleep along; I'll
împinge-ți somnul; eu voi
sink below the ground; find
se scufundă sub pământ; găsi
the weeping wailing calls you echo, and i'll
plânsul te cheamă ecou, iar eu voi
build a house around you
construiește o casă în jurul tău
stir a moat until you drown, down
amestecă un șanț până te îneci, jos
I'll whisk away your heartsigh and
Îți voi îndepărta suspinul inimii și
bury it in mine, I'll
îngroapă-l în al meu, o voi
whisk away your heartsigh
îndepărtează-ți suspinul inimii
and bury it in mine
si ingropa-l in al meu
only lonely hidden breath beneath the floor (breath beneath the floor)
doar respirație ascunsă singuratică sub podea (respirație sub podea)
only, only where your tears drip from the drawers
numai, doar acolo unde lacrimile îți picure din sertare
only lonely hid the morning from the stars
numai singur a ascuns dimineata de stele
only, only weeping glimmers in the dark
numai, doar licăriri plângătoare în întuneric
I can hear your back cracking
Îți aud spatele trosnind
over the sky so you can wear it
deasupra cerului ca să-l poți purta
and thunder whispered low so you could
iar tunetul şopti în jos ca să poţi
bear it in
suportă-l
I'll whisk away your heartsigh and
Îți voi îndepărta suspinul inimii și
bury it in mine, I'll
îngroapă-l în al meu, o voi
whisk away your heartsigh
îndepărtează-ți suspinul inimii
and bury it in mine
si ingropa-l in al meu
come down, come now back
coboară, vino acum înapoi
carry on, wearily on now
continua, obosit acum
come down, come now back
coboară, vino acum înapoi
carry on, wearily on now
continua, obosit acum
only lonely hidden breath beneath the floor (breath beneath the floor)
doar respirație ascunsă singuratică sub podea (respirație sub podea)
only, only where your tears drip from the drawers
numai, doar acolo unde lacrimile îți picure din sertare
only lonely hid the morning from the stars
numai singur a ascuns dimineața de stele
only, only weeping glimmers in the dark
numai, doar licăriri plângătoare în întuneric
whisk away your heartsigh and (...away your heartsigh)
îndepărtează-ți suspinul inimii și (...departe-ți suspinul inimii)
bury it in mine (bury it in mine)
îngroapă-l în al meu (îngroapă-l în al meu)
whisk away your heartsigh (...away your heartsigh)
îndepărtează-ți suspinul inimii (...departe suspinul inimii)
and bury it in mine (bury it in mine)
și îngroapă-l în al meu (îngroapă-l în al meu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.