Action This Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Riff:
الريف الرئيسي:
Action
العمل
This street honey is a mean street
عسل الشارع هذا شارع لئيم
Living in thIS street honey needsa a mean streak
إن العيش في هذا الشارع يحتاج إلى أسلوب متوسط
We've got criminals living in this street
لدينا مجرمين يعيشون في هذا الشارع
But there's a heartbeet pulse that keeps on pumping
ولكن هناك نبض القلب الذي يستمر في الضخ
Like a jukebox playing the same dead record
مثل صندوق الموسيقى الذي يعزف نفس الاسطوانة الميتة
Or a radio in the corner keeps blaring
أو يظل الراديو الموجود في الزاوية مدويًا
I gotta feeling, this world is using me
يجب أن أشعر أن هذا العالم يستخدمني
This town honey is a dead town
هذه المدينة العسل هي مدينة ميتة
Living in this town honey is a showdown
العيش في هذه البلدة هو بمثابة المواجهة
But there's a heartbeat pulse that keep in pumping
ولكن هناك نبض القلب الذي يستمر في الضخ
Some sunshine ray through a crack in a shutter
بعض أشعة الشمس تشع من خلال صدع في المصراع
Or a sight of a light at
أو رؤية ضوء في
The end of a tunnel
نهاية النفق
Still there's a feeling, this world is using me
لا يزال هناك شعور بأن هذا العالم يستخدمني
Action this day
العمل في هذا اليوم
Action this night
العمل هذه الليلة
We've gotta learn to learn to live to love
علينا أن نتعلم كيف نعيش لنحب
You can't say it ain't right
لا يمكنك أن تقول أنه ليس صحيحا
Action this day
العمل في هذا اليوم
Action this night
العمل هذه الليلة
You've got the power, you've got the power
لديك القوة، لديك القوة
You've got the power to love and to live
لديك القدرة على الحب والعيش
You can't say it ain't right
لا يمكنك أن تقول أنه ليس صحيحا
Your mind honey is a bleak place
عقلك يا عزيزي مكان كئيب
Living in your mind's living in a bleak place
الذين يعيشون في عقلك يعيشون في مكان كئيب
Your mind is coming from a rat race
عقلك قادم من سباق الفئران
But there's a heartbeet pulse that keeps on pumping
ولكن هناك نبض القلب الذي يستمر في الضخ
Like a jukebox playing the same dead record
مثل صندوق الموسيقى الذي يعزف نفس الاسطوانة الميتة
Or a radio in the corner keeps blaring
أو يظل الراديو الموجود في الزاوية مدويًا
I gotta feeling that just won't quit, this world is using me
يجب أن أشعر أنني لن أستسلم، هذا العالم يستخدمني