Funny How Love Is Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(wiersz 1)
Funny how love is everywhere just look and see
Zabawne jak miłość jest wszędzie tylko patrzeć i widzieć
Funny how love is anywhere youre bound to be
Zabawne, jak miłość jest wszędzie, gdzie musisz być.
Funny how love is every song in every key
Zabawne jak miłość jest każdą piosenką w każdym klawiszu
Funny how love is coming home in time for tea
Zabawne jak miłość wraca do domu na herbatę
Funny, funny, funny
Zabawne, śmieszne, śmieszne
Funny how love is the end of lies when the truth begins
Zabawne, jak miłość jest końcem kłamstw, kiedy zaczyna się prawda.
Tomorrow comes tomorrow beings
Jutro przychodzi jutro istoty
Tomorrow brings love in the shape of things
Jutro przyniesie miłość w kształcie rzeczy
Thats what love is, thats what love is
To czym jest miłość, czym jest miłość
(Verse 2)
(wiersz 2)
Funny how love is can break your heart so suddenly
Zabawne jak miłość jest może złamać swoje serce tak nagle
Funny how love came tumbling down with Adam and Eve
Zabawne, jak miłość spadła z Adamem i Ewą.
Funny how love is running wild and feeling free
Zabawne jak miłość szaleje i czuje się wolna
Funny how live is coming home in time for tea
Zabawne jak życie wraca do domu na herbatę
Funny, funny, funny
Zabawne, śmieszne, śmieszne
From the earth below to the heavens above
Od ziemi do niebios
Thats how far and funny is love
To jak daleko i zabawne jest miłość
At any time, anywhere
W każdej chwili, gdziekolwiek.
If you gotta make love do it everywhere
If you gotta make love do it everywhere
Thats what love is, thats what love is
To czym jest miłość, czym jest miłość
(Verse 3)
(wiersz 3)
Funny how love is everywhere just look and see
Zabawne jak miłość jest wszędzie tylko patrzeć i widzieć
Funny how love is anywhere youre bound to be
Zabawne, jak miłość jest wszędzie, gdzie musisz być.
Funny how love is every song in every key
Zabawne jak miłość jest każdą piosenką w każdym klawiszu
Funny how love is when you gotta hurry home cos youre late for tea
Zabawne jak miłość jest kiedy musisz się spieszyć do domu bo spóźniasz się na herbatę
Funny, funny, funny
Zabawne, śmieszne, śmieszne
Funny how love is the end of lies when the truth begins
Zabawne, jak miłość jest końcem kłamstw, kiedy zaczyna się prawda.
Tomorrow comes tomorrow brings
Jutro przychodzi jutro przynosi
Tomorrow brings love in the shape of things
Jutro przyniesie miłość w kształcie rzeczy
At any time, anywhere
W każdej chwili, gdziekolwiek.
If you gotta make love do it everywhere
If you gotta make love do it everywhere
Thats what love is, thats what love is
To czym jest miłość, czym jest miłość