Disturbance at the Heron House Songtekst Nederlandse Vertaling

> "They're going wild," the call came in
> "Ze worden wild", kwam de oproep binnen
> At early morning pre-dawn, then
> In de vroege ochtend vóór zonsopgang dus
> "The followers of chaos out of control
> "De volgers van de uit de hand gelopen chaos
> They're numbering the monkeys
> Ze tellen de apen
> The monkeys and the monkeys,"
> De apen en de apen,"
> The followers of chaos out of control
> De volgers van uit de hand gelopen chaos
>
>
> "They're meeting at the monument,"
> "Ze ontmoeten elkaar bij het monument,"
> The call came in the monument
> De oproep kwam in het monument
> To liberty and honor under the honor roll
> Naar vrijheid en eer onder de erelijst
> "They've gathered up the cages the cages and courageous,"
> "Ze hebben de kooien verzameld, de kooien en moedig,"
> The followers of chaos out of control
> De volgers van uit de hand gelopen chaos
>
>
> The call came in to Party Central
> De oproep kwam binnen bij Party Central
> "Meeting of the green and simple,"
> "Vergadering van groen en eenvoudig,"
> Try to tell us something we don't know
> Probeer ons iets te vertellen wat we niet weten
>
>
> "Disturbance at the Heron House"
> "Verstoring in het Reigerhuis"
> A stampede at the monument
> Een stormloop bij het monument
> To liberty and honor under the honor roll
> Naar vrijheid en eer onder de erelijst
> The gathering of grunts and greens
> Het verzamelen van grunts en greens
> Cogs and grunts and hirelings
> Radertjes en grunts en huurlingen
> A meeting of a mean idea to hold
> Een bijeenkomst van een gemeen idee om te houden
> "When feeding time has come and gone
> "Als de voedertijd voorbij is
> They'll lose the heart and head for home
> Ze zullen het hart verliezen en naar huis gaan
> Try to tell us something we don't know"
> Probeer ons iets te vertellen wat we niet weten"