You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab by: Bryan Killingsworth (akilling@pen.k12.va.us)
Tab: Bryan Killingsworth (akilling@pen.k12.va.us)
alternates between D and Gm with a little riff thrown in every now and then:
na przemian D i Gm z odrobiną riffu dorzucanego od czasu do czasu:
D Gm "little riff"
D Gm „mały riff”
G----2----7-------0h2p0---0----|
G----2----7-------0h2p0---0----|
Let the sun beat through the clouds,
Niech słońce przebije się przez chmury,
Let me kiss you on the mouth.
Pozwól, że pocałuję cię w usta.
All my childhood toys with chew marks in your smile.
Wszystkie moje zabawki z dzieciństwa ze śladami żucia w twoim uśmiechu.
Let me hold your syrup close to mine.
Pozwól mi trzymać twój syrop blisko mojego.
Let me watch you, Hollywood and Vine.
Pozwólcie mi poobserwować was, Hollywood i Vine.
And I want you like the movies, touch me now.
I chcę, żebyś lubił filmy, dotknij mnie teraz.
I love you crazy, just keep on.
Kocham Cię szalenie, po prostu tak trzymaj.
I love you madly, just keep watch.
Kocham cię szaleńczo, po prostu uważaj.
You wipe my lips,
Wycierasz moje usta,
You turn me on.
Włączasz mnie.
My attentions are turned to you
Moja uwaga jest zwrócona na ciebie
Did I dream you were a tourist
Czy śniło mi się, że jesteś turystą?
in the Arizona sun?
w słońcu Arizony?
I can see you there with luna moths
Widzę cię tam z ćmami luna
and watermelon gum.
i guma arbuzowa.
I woke up in the sleeping bag,
Obudziłem się w śpiworze,
With nowhere else to run.
Nie mając dokąd uciec.
You're standing in the bathroom
Stoisz w łazience
telling me its all in fun.
mówiąc mi, że to wszystko dla zabawy.
I love you crazy, just keep on.
Kocham Cię szalenie, po prostu tak trzymaj.
I love you madly, just keep watch.
Kocham cię szaleńczo, po prostu uważaj.
You wipe my lips,
Wycierasz moje usta,
You turn me on.
Włączasz mnie.
My attentions are turned to you
Moja uwaga jest zwrócona na ciebie
I can whisper in your ear.
Mogę szeptać Ci do ucha.
I can write a calendar year
Potrafię napisać rok kalendarzowy
I can wing around your Saturn smile, shut out the moon
Mogę ominąć twój uśmiech Saturna, odciąć się od księżyca
I walked the tension wire line.
Przeszedłem po linie drutu napinającego.
And I learned to disrespect the signs.
I nauczyłem się lekceważyć znaki.
And I want you like a Pisces rising, even though
I mimo wszystko chcę, żebyś był jak wschodząca Ryba
I love you crazy, just keep on.
Kocham Cię szalenie, po prostu tak trzymaj.
I love you madly, just keep watch.
Kocham cię szaleńczo, po prostu uważaj.
You wipe my lips,
Wycierasz moje usta,
You turn me on.
Włączasz mnie.
My attentions are turned to you
Moja uwaga jest zwrócona na ciebie