You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
R.E.M. - Sen
by R.E.M.
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab by: Bryan Killingsworth (akilling@pen.k12.va.us)
Sekme yazan: Bryan Killingsworth (akilling@pen.k12.va.us)
alternates between D and Gm with a little riff thrown in every now and then:
Arada bir atılan küçük bir riff ile D ve Gm arasında geçiş yapıyor:
D Gm "little riff"
D Gm "küçük riff"
G----2----7-------0h2p0---0----|
G----2----7---0h2p0---0----|
Let the sun beat through the clouds,
Güneşin bulutların arasından geçmesine izin ver,
Let me kiss you on the mouth.
Seni ağzından öpeyim.
All my childhood toys with chew marks in your smile.
Gülümsemende çiğneme izleri olan tüm çocukluk oyuncaklarım.
Let me hold your syrup close to mine.
Şurubunu benimkine yakın tutayım.
Let me watch you, Hollywood and Vine.
İzin ver seni, Hollywood'u ve Vine'ı izleyeyim.
And I want you like the movies, touch me now.
Ve filmlerdeki gibi olmanı istiyorum, şimdi bana dokun.
I love you crazy, just keep on.
Seni deli gibi seviyorum, devam et.
I love you madly, just keep watch.
Seni delice seviyorum, sadece izlemeye devam et.
You wipe my lips,
Dudaklarımı siliyorsun
You turn me on.
Beni tahrik ediyorsun.
My attentions are turned to you
Dikkatim sana çevrildi
Did I dream you were a tourist
Senin turist olduğunu mu hayal ettim?
in the Arizona sun?
Arizona güneşinde mi?
I can see you there with luna moths
Seni orada luna güveleriyle birlikte görebiliyorum
and watermelon gum.
ve karpuz sakızı.
I woke up in the sleeping bag,
Uyku tulumunda uyandım
With nowhere else to run.
Kaçacak başka yer yokken.
You're standing in the bathroom
Banyoda duruyorsun
telling me its all in fun.
bana her şeyin eğlenceli olduğunu söylüyor.
I love you crazy, just keep on.
Seni deli gibi seviyorum, devam et.
I love you madly, just keep watch.
Seni delice seviyorum, sadece izlemeye devam et.
You wipe my lips,
Dudaklarımı siliyorsun
You turn me on.
Beni tahrik ediyorsun.
My attentions are turned to you
Dikkatim sana çevrildi
I can whisper in your ear.
Kulağına fısıldayabilirim.
I can write a calendar year
Bir takvim yılı yazabilirim
I can wing around your Saturn smile, shut out the moon
Satürn gülüşünün etrafında uçabilirim, ayı kapatabilirim
I walked the tension wire line.
Gergi teli hattında yürüdüm.
And I learned to disrespect the signs.
Ve işaretlere saygısızlık etmeyi öğrendim.
And I want you like a Pisces rising, even though
Ve ben seni yükselen Balık burcu gibi istiyorum
I love you crazy, just keep on.
Seni deli gibi seviyorum, devam et.
I love you madly, just keep watch.
Seni delice seviyorum, sadece izlemeye devam et.
You wipe my lips,
Dudaklarımı siliyorsun
You turn me on.
Beni tahrik ediyorsun.
My attentions are turned to you
Dikkatim sana çevrildi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.