Paalam Na كلمات أغنية ترجمة عربية

Paalam Na - Rachel Alejandro
وداعا - راشيل اليخاندرو
Chords by LeaChim
الحبال التي كتبها LeChim
blue_onion21@yahoo.com
blue_onion21@yahoo.com
Intro:
مقدمة:
Fmaj | Am7/E | Bbmaj | Gm7b5 - C7
فماج | صباحا7/ه | بماج | Gm7b5 - C7
Verse 1:
الآية 1:
Nais ko lang malaman mo
أريدك فقط أن تعرف
Laman ng aking puso
لحم قلبي
Baka di na mabigyan ng ibang pagkakataon
قد لا تعطى فرصة أخرى
Na sabihin ito sa `yo
لأقول لك هذا
Pre:
قبل:
`Di ko ito ginusto
``لم يعجبني ذلك
Na tayo'y magkalayo
دعونا نكون منفصلين
Nguni't di magkasundo
ولكن لا توافق
M7
م7
Damdamin laging `di magtagpo ohh
المشاعر دائما لا تجتمع أوه
Chorus:
جوقة:
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Kay hirap sabihin
من الصعب القول
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Masakit isipin na kahit nagmamahalan pa
ومن المؤلم أن نعتقد أنه حتى نحب بعضنا البعض
Puso't isipa'y magkaiba
القلب والعقل مختلفان
Maaring `di lang laan sa isa't isa
ربما نحن لا نحب بعضنا البعض
Fmaj | Am7/E | Bbmaj | Gm7b5 - C7
فماج | صباحا7/ه | بماج | Gm7b5 - C7
Use The Same Chords:
استخدم نفس الحبال:
Sana'y huwag mong isipin
آمل أنك لا تمانع
Na pag-ibig ko'y di tunay
أن حبي ليس حقيقيا
Dahil sa `yo lang nadama
شعرت فقط بسببك
Ang isang pag-ibig na walang kapantay
الحب الذي ليس له مثيل
Nguni't masasaktan lang ang puso ang pagbibigyan
لكن العطاء لن يؤذي إلا القلب
Kahit pamamaalam ang siyang bulong ng isipan
حتى الوداع هو همس العقل
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Kay hirap sabihin
من الصعب القول
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Masakit isipin na kahit
من المؤلم حتى التفكير في الأمر
nagmamahalan pa
لا تزال تهتم
Puso't isipa'y magkaiba
القلب والعقل مختلفان
Maaring `di lang laan sa isa't isa
ربما نحن لا نحب بعضنا البعض
Darating sa buhay mo
سوف يأتي في حياتك
Pag-ibig na laan sa `yo
الحب هو كل شيء لك
At mamahalin ka niya
وسوف يحبك
Nang higit sa maibibigay ko wohhhh
أكثر مما أستطيع أن أعطيه ووهههه
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Kay hirap sabihin
من الصعب القول
Paalam na aking mahal
وداعا حبي
Masakit isipin na kahit
من المؤلم حتى التفكير في الأمر
nagmamahalan pa
لا تزال تهتم
Puso't isipa'y magkaiba
القلب والعقل مختلفان
Maaring `di lang laan sa isa't isa
ربما نحن لا نحب بعضنا البعض