Better Place Songtekst Nederlandse Vertaling

Rachel Platten - Betere plek

by Rachel Platten

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rachel Platten Better Place

(Verse)
(vers)
I'll tell the world, I'll sing a song
Ik zal het de wereld vertellen, ik zal een lied zingen
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent
Since you came along
Sinds jij langskwam
Your touch is sunlight through the trees
Jouw aanraking is zonlicht door de bomen
Your kisses are the ocean breeze
Jouw kussen zijn de zeebries
Everything's alright when you're with me
Alles is goed als je bij mij bent
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
And ah ah ah ah ah, you're my favorite thing
En ah ah ah ah ah, jij bent mijn favoriete ding
And ah ah ah ah ah, all the love that you bring
En ah ah ah ah ah, al de liefde die je meebrengt
(Chorus)
(koor)
But it feels like I've opened my eyes again
Maar het voelt alsof ik mijn ogen weer heb geopend
And the colors are golden and bright again
En de kleuren zijn weer goudkleurig en helder
There's a song in my heart, I feel like I belong
Er is een lied in mijn hart, ik heb het gevoel dat ik erbij hoor
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent
(Verse 2)
(Vers 2)
I see the whole world in your eyes
Ik zie de hele wereld in jouw ogen
It's like I've known you all my life
Het is alsof ik je mijn hele leven al ken
We just feel so right
We voelen ons gewoon zo goed
So I pour my heart into your hands
Dus ik stort mijn hart in jouw handen
It's like you really understand
Het is alsof je het echt begrijpt
You love the way I am
Je houdt van zoals ik ben
(Pre-Chorus)
(Pre-refrein)
And ah ah ah ah ah, you're my favorite thing
En ah ah ah ah ah, jij bent mijn favoriete ding
And ah ah ah ah ah, all the happiness you bring
En ah ah ah ah ah, al het geluk dat je brengt
(Chorus)
(koor)
But it feels like I've opened my eyes again
Maar het voelt alsof ik mijn ogen weer heb geopend
And the colors are golden and bright again
En de kleuren zijn weer goudkleurig en helder
And the sun paints the skies and the wind sings her song
En de zon schildert de lucht en de wind zingt haar lied
It's a better place since you cam along
Het is een betere plek sinds jij meegaat
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent
(Bridge)
(brug)
Ah ah ah ah ah ahh
Ah ah ah ah ah ah
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
(Chorus)
(koor)
But it feels like I've opened my eyes again
Maar het voelt alsof ik mijn ogen weer heb geopend
And the colors are golden and bright again
En de kleuren zijn weer goudkleurig en helder
And the sun paints the skies and the wind sings her song
En de zon schildert de lucht en de wind zingt haar lied
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent
It's a better place since you came along
Het is een betere plek sinds jij er bent

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.