Overwhelmed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We make patterns out of stars and we whisper little prayers
Robimy wzory z gwiazd i szepczemy krótkie modlitwy
To be somewhere that we're not and if we're good it will take us there
Być gdzieś, gdzie nas nie ma i jeśli będzie nam dobrze, to nas tam zaprowadzi
But then the light comes through the dark and our questions fall apart
Ale wtedy światło przechodzi przez ciemność i nasze pytania się rozpadają
It's just the beating of our hearts and the still of the midnight air
To tylko bicie naszych serc i cisza północnego powietrza
Pre-horus
Przed Horusem
And I get so overwhelmed till it's hard to tell
I jestem tak przytłoczony, że trudno to stwierdzić
What I'm thinking
Co myślę
horus
Horus
We get down down down, we feel sorry for ourselves
Schodzimy w dół, użalamy się nad sobą
We get down down down, we all need somebody's help
Schodzimy w dół, wszyscy potrzebujemy czyjejś pomocy
Let's get loud loud loud, till there's love and nothing else
Zróbmy głośno, głośno, głośno, aż będzie miłość i nic więcej
'Cause the more that you give the more that comes back around
Bo im więcej dajesz, tym więcej wraca
So we hide away our hurts and put bandaids on our fears
Dlatego ukrywamy nasze rany i zaklejamy bandaże nasze lęki
And we lie to all our friends: move along there's no problems here
I okłamujemy wszystkich naszych przyjaciół: idźcie dalej, tu nie ma żadnych problemów
But then the orchestra will start, and the violins appear
Ale wtedy zacznie grać orkiestra i pojawią się skrzypce
And a simple little melody has us fighting tears
A prosta melodia sprawia, że walczymy ze łzami
Pre-horus
Przed Horusem
And I get so overwhelmed till it's hard to tell
I jestem tak przytłoczony, że trudno to stwierdzić
What I'm thinking
Co myślę
horus
Horus
We get down down down, we feel sorry for ourselves
Schodzimy w dół, użalamy się nad sobą
We get down down down, we all need somebody's help
Schodzimy w dół, wszyscy potrzebujemy czyjejś pomocy
Let's get loud loud loud, till there's love and nothing else
Zróbmy głośno, głośno, głośno, aż będzie miłość i nic więcej
'Cause the more that you give the more that comes back around
Bo im więcej dajesz, tym więcej wraca
ridge
grzbiet
But the hardest part is the way things are
Ale najtrudniejsze jest to, jak jest
And how quickly fingers will bleed
I jak szybko palce będą krwawić
And the grace we need is not in magazines,
A łaski, której potrzebujemy, nie ma w czasopismach,
It's just space, in between, when we breathe
To tylko przestrzeń pomiędzy, kiedy oddychamy
horus
Horus
I am down down down, I feel sorry for myself
Jestem na dole, na dole, współczuję sobie
And I get down down down, and I need somebody's help
Schodzę na dół i potrzebuję czyjejś pomocy
Let's get loud loud loud, till there's love and nothing else
Zróbmy głośno, głośno, głośno, aż będzie miłość i nic więcej
'Cause the more that we give, the more that comes back...
Bo im więcej dajemy, tym więcej wraca...
Down down down, we feel sorry for ourselves
W dół, w dół, użalamy się nad sobą
We're down down down, we all need somebody's help
Jesteśmy na dole, na dole, wszyscy potrzebujemy czyjejś pomocy
Let's get loud loud loud, till there's love and nothing else
Zróbmy głośno, głośno, głośno, aż będzie miłość i nic więcej
'Cause the more that you give the more that comes back around
Bo im więcej dajesz, tym więcej wraca
'Cause the more that you give the more that comes back around
Bo im więcej dajesz, tym więcej wraca
'Cause the more that you give the more that comes back around
Bo im więcej dajesz, tym więcej wraca