Speechless كلمات أغنية ترجمة عربية
راشيل بلاتن - عاجزة عن الكلام
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
[Verse 1:
[الآية 1:
Why does this part always go so fast?
لماذا يسير هذا الجزء دائمًا بهذه السرعة؟
And I really want this to last so bad
وأريد حقًا أن يستمر هذا بشكل سيء للغاية
Words distract us, but we know the truth
الكلمات تشتت انتباهنا، لكننا نعرف الحقيقة
So hush, baby my hearts speaking to you
لذا اصمت يا عزيزي، قلبي يتحدث إليك
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Just give me that touch I want it
فقط أعطني تلك اللمسة التي أريدها
Quit talking too much I'm ready
توقف عن الحديث كثيرًا فأنا جاهز
Stop moving your lips and kiss me
توقف عن تحريك شفتيك وقبلني
Keep taking my breath away
استمر في التقاط أنفاسي
horus:
حورس:
Cause you make me speechless
لأنك تجعلني عاجزًا عن الكلام
You quiet my demons
أنت تهدأ شياطيني
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
فلماذا لا نصمد الليلة ونقتلني بصمت
I don't need a reason when you make me speechless
لا أحتاج إلى سبب عندما تجعلني عاجزًا عن الكلام
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
نحن نرتفع بصوت عالٍ هذه الليلة، يُسمح لنا الليلة أن نكون (أن نكون)
C'mon baby, make me speechless
هيا يا صغيري، اجعلني عاجزًا عن الكلام
C'mon baby, make me
هيا يا صغيري اجعلني
Verse 2:
الآية 2:
Body language screaming at everything
لغة الجسد تصرخ في كل شيء
Keep It giving it to me, fire away
احتفظ بها، أعطها لي، أطلق النار بعيدًا
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Just give me that touch I want it
فقط أعطني تلك اللمسة التي أريدها
Quit talking too much I'm ready
توقف عن الحديث كثيرًا فأنا جاهز
Stop moving your lips and kiss me
توقف عن تحريك شفتيك وقبلني
Keep taking my breath away
استمر في التقاط أنفاسي
horus:
حورس:
Cause you make me speechless
لأنك تجعلني عاجزًا عن الكلام
You quiet my demons
أنت تهدأ شياطيني
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
فلماذا لا نصمد الليلة ونقتلني بصمت
I don't need a reason when you make me speechless
لا أحتاج إلى سبب عندما تجعلني عاجزًا عن الكلام
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
نحن نرتفع بصوت عالٍ هذه الليلة، يُسمح لنا الليلة أن نكون (أن نكون)
C'mon baby, make me speechless
هيا يا صغيري، اجعلني عاجزًا عن الكلام
C'mon baby, make me
هيا يا صغيري اجعلني
ridge:
ريدج:
C'mon baby, make me speechless
هيا يا صغيري، اجعلني عاجزًا عن الكلام
When you touching me, when you kissing me
عندما تلمسني، عندما تقبلني
Nothing left to say, I'm speechless
لم يبق لي شيء لأقوله، أنا عاجز عن الكلام
Get ahold of me, Come beside of me
أمسك بي، تعال بجانبي
Nothing left to say
لم يتبق شيء ليقوله
horus:
حورس:
Cause you make me speechless
لأنك تجعلني عاجزًا عن الكلام
You quiet my demons
أنت تهدأ شياطيني
So why we don't hold tonight and just kill me silently
فلماذا لا نصمد الليلة ونقتلني بصمت
I don't need a reason when you make me speechless
لا أحتاج إلى سبب عندما تجعلني عاجزًا عن الكلام
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
نحن نرتفع بصوت عالٍ هذه الليلة، يُسمح لنا الليلة أن نكون (أن نكون)
C'mon baby, make me speechless
هيا يا صغيري، اجعلني عاجزًا عن الكلام
C'mon baby, make me shhh
هيا حبيبي، اجعلني اصمت
C'mon baby, make me speechless
هيا يا صغيري، اجعلني عاجزًا عن الكلام
C'mon baby, make me
هيا يا صغيري اجعلني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.