Speechless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rachel Platten – oniemiała

by Rachel Platten

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rachel Platten Speechless

[Verse 1:
[Zwrotka 1:
Why does this part always go so fast?
Dlaczego ta część zawsze leci tak szybko?
And I really want this to last so bad
I naprawdę chcę, żeby to trwało tak bardzo
Words distract us, but we know the truth
Słowa nas rozpraszają, ale znamy prawdę
So hush, baby my hearts speaking to you
Więc cicho, kochanie, moje serce do ciebie mówi
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Just give me that touch I want it
Po prostu daj mi ten dotyk, chcę go
Quit talking too much I'm ready
Przestań za dużo mówić, jestem gotowy
Stop moving your lips and kiss me
Przestań ruszać ustami i pocałuj mnie
Keep taking my breath away
Ciągle zapiera mi dech w piersiach
horus:
Horus:
Cause you make me speechless
Bo odbierasz mi mowę
You quiet my demons
Uciszasz moje demony
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
Więc dlaczego nie przetrzymamy tej nocy i po prostu nie zabijemy mnie po cichu
I don't need a reason when you make me speechless
Nie potrzebuję powodu, kiedy odbierasz mi mowę
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
Dziś wieczorem stajemy się głośni, wolno nam dzisiaj być (być)
C'mon baby, make me speechless
No dalej, kochanie, odjęło mi mowę
C'mon baby, make me
No dalej, kochanie, zmuś mnie
Verse 2:
Werset 2:
Body language screaming at everything
Język ciała krzyczy na wszystko
Keep It giving it to me, fire away
Trzymaj to, daj mi to, wystrzel
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Just give me that touch I want it
Po prostu daj mi ten dotyk, chcę go
Quit talking too much I'm ready
Przestań za dużo mówić, jestem gotowy
Stop moving your lips and kiss me
Przestań ruszać ustami i pocałuj mnie
Keep taking my breath away
Ciągle zapiera mi dech w piersiach
horus:
Horus:
Cause you make me speechless
Bo odbierasz mi mowę
You quiet my demons
Uciszasz moje demony
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
Więc dlaczego nie przetrzymamy tej nocy i po prostu nie zabijemy mnie po cichu
I don't need a reason when you make me speechless
Nie potrzebuję powodu, kiedy odbierasz mi mowę
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
Dziś wieczorem stajemy się głośni, wolno nam dzisiaj być (być)
C'mon baby, make me speechless
No dalej, kochanie, odjęło mi mowę
C'mon baby, make me
No dalej, kochanie, zmuś mnie
ridge:
grzbiet:
C'mon baby, make me speechless
No dalej, kochanie, odjęło mi mowę
When you touching me, when you kissing me
Kiedy mnie dotykasz, kiedy mnie całujesz
Nothing left to say, I'm speechless
Nie mam już nic do powiedzenia, brak mi słów
Get ahold of me, Come beside of me
Obejmij mnie, chodź obok mnie
Nothing left to say
Nic nie zostało do powiedzenia
horus:
Horus:
Cause you make me speechless
Bo odbierasz mi mowę
You quiet my demons
Uciszasz moje demony
So why we don't hold tonight and just kill me silently
Więc dlaczego nie przetrzymamy tej nocy i po prostu nie zabijemy mnie po cichu
I don't need a reason when you make me speechless
Nie potrzebuję powodu, kiedy odbierasz mi mowę
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
Dziś wieczorem stajemy się głośni, wolno nam dzisiaj być (być)
C'mon baby, make me speechless
No dalej, kochanie, odjęło mi mowę
C'mon baby, make me shhh
No dalej, kochanie, każ mi ćśśś
C'mon baby, make me speechless
No dalej, kochanie, odjęło mi mowę
C'mon baby, make me
No dalej, kochanie, zmuś mnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.