Speechless 歌詞 日本語訳

[Verse 1:
[1節:
Why does this part always go so fast?
なぜこの部分はいつもこんなに早く進んでしまうのでしょうか?
And I really want this to last so bad
そして、私は本当にこれがとても続くことを望んでいます
Words distract us, but we know the truth
言葉は私たちの気を散らすが、私たちは真実を知っている
So hush, baby my hearts speaking to you
だから静かにして、ベイビー、私の心があなたに話している
Pre-chorus:
コーラス前：
Just give me that touch I want it
ただその感触を与えてほしい、それが欲しい
Quit talking too much I'm ready
あまり話すのはやめて、準備はできています
Stop moving your lips and kiss me
唇を動かすのをやめてキスして
Keep taking my breath away
息を呑み続ける
horus:
ホルス:
Cause you make me speechless
だってあなたは私を言葉を失ってしまうから
You quiet my demons
あなたは私の悪魔を静めます
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
それで、なぜ今夜は持たずに、ただ静かに私を殺してください、ly-ly
I don't need a reason when you make me speechless
言葉を失ってしまうのに理由はいらない
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
今夜は騒がしくなる、今夜はそうすることが許されている
C'mon baby, make me speechless
さあベイビー、私を言葉をなくさせて
C'mon baby, make me
さあベイビー、私を作って
Verse 2:
2節:
Body language screaming at everything
すべてに対して叫ぶボディーランゲージ
Keep It giving it to me, fire away
それを私に与え続けてください、発射してください
Pre-chorus:
コーラス前：
Just give me that touch I want it
ただその感触を与えてほしい、それが欲しい
Quit talking too much I'm ready
あまり話すのはやめて、準備はできています
Stop moving your lips and kiss me
唇を動かすのをやめてキスして
Keep taking my breath away
息を呑み続ける
horus:
ホルス:
Cause you make me speechless
だってあなたは私を言葉を失ってしまうから
You quiet my demons
あなたは私の悪魔を静めます
So why we don't hold tonight and just kill me silently-ly-ly
それで、なぜ今夜は持たずに、ただ静かに私を殺してください、ly-ly
I don't need a reason when you make me speechless
言葉を失ってしまうのに理由はいらない
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
今夜は騒がしくなる、今夜はそうすることが許されている
C'mon baby, make me speechless
さあベイビー、私を言葉をなくさせて
C'mon baby, make me
さあベイビー、私を作って
ridge:
尾根：
C'mon baby, make me speechless
さあベイビー、私を言葉をなくさせて
When you touching me, when you kissing me
あなたが私に触れたとき、あなたが私にキスしたとき
Nothing left to say, I'm speechless
もう言うことは何もない、言葉が出ない
Get ahold of me, Come beside of me
私を捕まえて、私のそばに来てください
Nothing left to say
何も言うことはありません
horus:
ホルス:
Cause you make me speechless
だってあなたは私を言葉を失ってしまうから
You quiet my demons
あなたは私の悪魔を静めます
So why we don't hold tonight and just kill me silently
それで、なぜ今夜は開催せず、黙って私を殺すのですか
I don't need a reason when you make me speechless
言葉を失ってしまうのに理由はいらない
We're getting loud tonight, we're allowed tonight to be (be be)
今夜は騒がしくなる、今夜はそうすることが許されている
C'mon baby, make me speechless
さあベイビー、私を言葉をなくさせて
C'mon baby, make me shhh
さあベイビー、私をシャーッさせて
C'mon baby, make me speechless
さあベイビー、私を言葉をなくさせて
C'mon baby, make me
さあベイビー、私を作って