Severus and Stone كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Bm G
مقدمة: د بم ج
The Bm and G are played in quick succession, like the chords in the song. If you choose
يتم عزف Bm وG بتتابع سريع، مثل الأوتار في الأغنية. إذا اخترت
you could fingerpick the D to make it more like the actual song.
يمكنك اختيار الحرف D لجعله أشبه بالأغنية الفعلية.
all the trees stood like skeletons
وقفت جميع الأشجار مثل الهياكل العظمية
silhouettes of spilled ink
الصور الظلية من الحبر المسكوب
and the snows fell in sheets and got wrapped around our feet
وتساقطت الثلوج على شكل صفائح ولفّت حول أقدامنا
we built the fire evermore with winter beating at the door
بنينا النار إلى الأبد مع قرع الشتاء على الباب
brother's eyes were getting heavier
أصبحت عيون أخي أثقل
his bony hands cold and white
يديه العظميتين باردة وبيضاء
and I could hear his ragged breathing like the wind along a knife
وكنت أسمع تنفسه الخشن مثل الريح وهي تحمل سكينًا
there beside him through the night, in the hum of candlelight
هناك بجانبه طوال الليل، في همهمة ضوء الشموع
I no longer felt the time
لم أعد أشعر بالوقت
us2
us2
brother woke just after midnight
استيقظ الأخ بعد منتصف الليل بقليل
and he didn't make a sound
ولم يصدر صوتا
and as he climbed from out of bed with severed rings around his head
وبينما كان ينهض من السرير وحلقات مقطوعة حول رأسه
his feet didn't touch the ground
قدميه لم تلمس الأرض
I could feel it then
يمكن أن أشعر به بعد ذلك
a tiny miracle
معجزة صغيرة
so I followed him
فتبعته
into the woods
في الغابة
crossed beneath the trees
عبرت تحت الأشجار
but only I left my prints in tow
لكنني فقط تركت بصماتي في السحب
he was afloat
كان واقفا على قدميه
found a lonely tree
وجدت شجرة وحيدة
and tied himself within its limbs
وربط نفسه بين أطرافه
and he said to me these words:
فقال لي هذه الكلمات:
"don't you fear for me,
"لا تخاف علي
I am where I'm supposed to be."
أنا حيث من المفترض أن أكون."
and when I woke he was gone
وعندما استيقظت كان قد رحل
and I was wrapped in blankets on the lawn
وكنت ملفوفًا بالبطانيات على العشب
the sky was blue and my skin matched the hue
كانت السماء زرقاء وبشرتي مطابقة للون
and I could hear mother crying in your room
وكنت أسمع بكاء الأم في غرفتك
from here on out I wear this face for both of us
من الآن فصاعدا أرتدي هذا الوجه لكلينا
Finish on D.
الانتهاء على د.