Severus and Stone Versuri Traducere în Română

Intro: D Bm G
Introducere: D Bm G
The Bm and G are played in quick succession, like the chords in the song. If you choose
Bm și G sunt cântate în succesiune rapidă, ca și acordurile din cântec. Dacă alegi
you could fingerpick the D to make it more like the actual song.
ai putea alege cu degetul D pentru a-l face mai asemănător cu melodia reală.
all the trees stood like skeletons
toți copacii stăteau ca niște schelete
silhouettes of spilled ink
siluete de cerneală vărsată
and the snows fell in sheets and got wrapped around our feet
iar zăpada a căzut în cearșaf și s-a înfășurat în jurul picioarelor noastre
we built the fire evermore with winter beating at the door
am făcut focul mereu cu iarna bătând la uşă
brother's eyes were getting heavier
ochii fratelui erau din ce în ce mai grei
his bony hands cold and white
mâinile lui osoase reci și albe
and I could hear his ragged breathing like the wind along a knife
și îi auzeam respirația zdrențuită ca vântul de-a lungul unui cuțit
there beside him through the night, in the hum of candlelight
acolo, lângă el, toată noaptea, în zumzetul lumânărilor
I no longer felt the time
Nu mai simțeam timpul
us2
noi2
brother woke just after midnight
fratele sa trezit imediat după miezul nopții
and he didn't make a sound
și nu scoase niciun sunet
and as he climbed from out of bed with severed rings around his head
și în timp ce se cățăra din pat cu inele tăiate în jurul capului
his feet didn't touch the ground
picioarele lui nu au atins pământul
I could feel it then
L-am putut simți atunci
a tiny miracle
un mic miracol
so I followed him
așa că l-am urmat
into the woods
în pădure
crossed beneath the trees
traversat pe sub copaci
but only I left my prints in tow
dar numai eu am lăsat amprentele mele
he was afloat
era la plutire
found a lonely tree
a găsit un copac singuratic
and tied himself within its limbs
și s-a legat de membrele ei
and he said to me these words:
și mi-a spus aceste cuvinte:
"don't you fear for me,
„Nu te teme pentru mine,
I am where I'm supposed to be."
Sunt acolo unde ar trebui să fiu.”
and when I woke he was gone
iar când m-am trezit, nu mai era
and I was wrapped in blankets on the lawn
iar eu eram înfășurat în pături pe gazon
the sky was blue and my skin matched the hue
cerul era albastru și pielea mea se potrivea cu nuanța
and I could hear mother crying in your room
și o auzeam pe mama plângând în camera ta
from here on out I wear this face for both of us
de aici încolo port această față pentru amândoi
Finish on D.
Termină pe D.