Winter Is Coming Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Winter is Coming - Radical Face
Nadchodzi zima - radykalna twarz
MAIN RIFF:
GŁÓWNY RIFF:
Chords used:
Wykorzystane akordy:
I see the winter, she's crawling up the lawn
Widzę zimę, czołga się po trawniku
I feel her breathing beneath my palms
Czuję jej oddech pod moimi dłońmi
She tears the trees down while curses roll from her tongue
Niszczy drzewa, a przekleństwa płyną z jej języka
Got eyes like anvils and storms for lungs
Mam oczy jak kowadła i burze zamiast płuc
Hiding in our house, sunburn in his mouth,
Ukrywając się w naszym domu, z oparzeniem słonecznym na ustach,
Summer's in our basement now
Lato jest teraz w naszej piwnicy
Light beneath the door, light beneath the door,
Światło pod drzwiami, światło pod drzwiami,
Just enough to keep us warm
Wystarczająco, żeby było nam ciepło
Don't you let it out, don't you let it out,
Nie wypuszczaj tego, nie wypuszczaj tego,
Just make sure he's always around
Tylko upewnij się, że zawsze jest w pobliżu
But we're all out of time, nothing left to decide
Ale nie mamy już czasu na podjęcie decyzji
Pack your things up quick, this one can't be fixed
Spakuj szybko swoje rzeczy, tego nie da się naprawić
Leave the rest of it behind
Resztę zostaw za sobą
Next bit it's variation of opening riff, I just palm mute these chords and it's in tune:
Następny kawałek to odmiana początkowego riffu, po prostu wyciszam te akordy i jest dostrojony:
F C? G
FC? G
G 2---5--4----| (Palm muted)
G 2---5--4----| (Dłoń wyciszona)
We push through trees now, our house is covered in ice
Przedzieramy się teraz przez drzewa, nasz dom jest pokryty lodem
C? G
C? G
Our breath falls from our mouths like tiny rainclouds
Oddech wypada z naszych ust jak maleńkie chmury deszczowe
We tug on Summer, and he melts the snow at our feet
Ciągniemy Lato, a on topi śnieg u naszych stóp
C? G
C? G
She's on our heels, there's never time to stop and sleep
Ona depcze nam po piętach, nigdy nie ma czasu, aby się zatrzymać i spać
INTERLUDE:
PRZERWA: