Faust Arp Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Radiohead – Faust Arp
by Radiohead
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Music and Lyrics by Radiohead
Muzyka i teksty: Radiohead
From the album "In Rainbows"
Z albumu „W tęczach”
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Abbr. - Finger - Written name - Position
Skrót - Palec - Imię i nazwisko - Stanowisko
Bm - x2443x - B minor - III
Bm - x2443x - H-moll - III
Bm7 - x0443x - B minor 7th - III
Bm7 - x0443x - H-moll 7. - III
Bm6 - 3x443x - B minor 6th - III
Bm6 - 3x443x - H-moll 6. - III
B - 2x444x - B major - III
B - 2x444x - B-dur - III
A#dim - x1x310 - A# diminished - bIII
A#dim - x1x310 - A# zmniejszony - bIII
G# - 466544 - G# major - bII
G# - 466544 - G# major - bII
C# - x46664 - C# major - bV
C# — x46664 — C# major — bV
G - 3xx003 - G major - Root
G - 3xx003 - G-dur - Root
G7 - 3x300x - G dominant 7th - Root
G7 - 3x300x - G dominujący 7 - Root
G6 - 3x100x - G w/ minor 6th - Root
G6 – 3x100x – G z małą szóstką – Korzeń
A# - x1x331 - A# major - bIII
A# - x1x331 - A# major - bIII
Am7 - x0x213 - A minor 7th - II
Am7 - x0x213 - A-moll 7 - II
VERSE ONE
WIERSZ PIERWSZY
Wakey wakey rise and shine
Obudź się, obudź się i zabłyśnij
It's on again off again on again
Włącza się ponownie, wyłącza się, ponownie włącza
Watch me fall like dominoes in pretty patterns
Patrz, jak spadam jak domino w piękne wzory
Fingers in the blackbird pie
Palce w cieście kosowym
I'm tingling tingling tingling
Czuję mrowienie, mrowienie, mrowienie
It's what you feel not what you ought to, what you ought to
To jest to, co czujesz, a nie to, co powinieneś, co powinieneś
Reasonable and sensible
Rozsądne i rozsądne
Dead from the neck up, I guess I'm stuffed
Martwy od szyi w górę, chyba mam dość
Stuffed, stuffed
Nadziewane, nadziewane
We thought you had it in you, but not
Myśleliśmy, że masz to w sobie, ale nie
Not, not
Nie, nie
For no real reason
Bez prawdziwego powodu
VERSE TWO
WIERSZ DRUGI
Squeeze the tubes and empty bottles
Ściśnij probówki i puste butelki
I take a bow take a bow take a bow
Kłaniam się, kłaniam się, kłaniam się
It's what you feel not what you ought to, what you ought to
To jest to, co czujesz, a nie to, co powinieneś, co powinieneś
The elephant that's in the room
Słoń, który jest w pokoju
Is tumbling tumbling tumbling
To upadnięcie, upadnięcie, upadnięcie
In duplicate and triplicate, and plastic bags
W dwóch i trzech egzemplarzach oraz w torebkach plastikowych
In duplicate and triplicate
W dwóch i trzech egzemplarzach
Dead from the neck up, I guess I'm stuffed
Martwy od szyi w górę, chyba mam dość
Stuffed, stuffed, we thought you had it in you, but not
Nadziewane, nadziewane, myśleliśmy, że masz to w sobie, ale nie
Not, not, exactly where do you get off?
Nie, nie, dokładnie gdzie wysiadasz?
It's enough, it's enough
Wystarczy, wystarczy
I love you but enough is enough,
Kocham Cię, ale wystarczy,
Enough of that stuff
Dość tych rzeczy
There's no real reason
Nie ma prawdziwego powodu
You've got a head full of feathers
Masz głowę pełną piór
You're gonna melt into butter
Rozpłyniesz się w maśle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.