Jigsaw Falling Into Place Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is actually in Drop D tuning, but these chords are for standard
Ta piosenka jest w rzeczywistości w stroju Drop D, ale te akordy są standardowe
tuning. In the instrumental sections "|" marks the start of a bar. In the
strojenie. W sekcjach instrumentalnych „|” oznacza początek taktu. w
verses the placement of the chords are just approximate. Listen to the
wersety rozmieszczenie akordów są tylko przybliżone. Posłuchaj
song to get the proper rhythm for the chord changes.
utwór, aby uzyskać odpowiedni rytm dla zmian akordów.
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
Just as you take my hand
Tak jak bierzesz mnie za rękę
Just as you write my number down
Tak jak zapisujesz mój numer
Just as the drinks arrive
Zaraz po przybyciu napojów
Just as they play your favourite song
Tak jak grają Twoją ulubioną piosenkę
As your bad day disappears
Gdy zniknie twój zły dzień
No longer wound up like a spring
Nie nakręca się już jak sprężyna
Before you've had too much
Zanim wypiłeś za dużo
Come back in focus again
Wróć ponownie do skupienia
The walls are bending shape
Ściany wyginają się
You've got a cheshire cat grin
Masz uśmiech kota z Cheshire
All blurring into one
Wszystko rozmywa się w jedno
This place is on a mission
To miejsce ma misję
Before the night owl
Przed nocną marką
Before the animal noises
Przed odgłosami zwierząt
Closed circuit cameras
Kamery z obwodem zamkniętym
Before you comatose
Zanim zapadniesz w śpiączkę
Before you run away from me
Zanim ode mnie uciekniesz
Before you're lost between the notes
Zanim zgubisz się pomiędzy nutami
The beat goes round and round
Bit kręci się w kółko
The beat goes round and round
Bit kręci się w kółko
I never really got there
Nigdy tak naprawdę tam nie dotarłem
I just pretended that I had
Po prostu udawałam, że to zrobiłam
Words are blunt instruments
Słowa to tępe instrumenty
Words are sawn off shotguns
Słowa są wycinane ze strzelb
Come on and let it out
Chodź i wypuść to
Come on and let it out
Chodź i wypuść to
Come on and let it out
Chodź i wypuść to
Come on and let it out
Chodź i wypuść to
Before you run away from me
Zanim ode mnie uciekniesz
Before your lost between the notes
Zanim zgubisz się pomiędzy nutami
Just as you take the mic
Tak jak bierzesz mikrofon
Just as you dance, dance, dance
Tak jak ty tańczysz, tańczysz, tańczysz
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
|Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F# |Gmaj7 |Dmaj7/F# D/F#
A Jigsaw falling into place
Układanka wpada na swoje miejsce
So there is nothing to explain
Więc nie ma co wyjaśniać
You eye each other as you pass
Przyglądacie się sobie, przechodząc
She looks back and you look back
Ona patrzy wstecz, a ty patrzysz wstecz
Not just once
Nie tylko raz
and not just twice
i to nie tylko dwa razy
Wish away your nightmare
Pożegnaj swój koszmar
Wish away the nightmare
Pożegnaj koszmar
You got the light you can feel it on your back
Masz światło, które możesz poczuć na plecach
(A light,) you can feel it on your back
(Światło) możesz je poczuć na plecach
Your jigsaw falling
Twoja układanka spada
into place
na miejsce
The D* chord:
Akord D*: