Folding Money 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
When I was just a boy, my granddaddy took me to town one afternoon
私がまだ少年だった頃、ある午後、祖父が私を町に連れて行ってくれました
He drove an LTD, wore a big white Stetson, and two-tone cowboy boots
彼はLTDを運転し、大きな白いステットソンとツートンカラーのカウボーイブーツを履いていた
He said son Here goes and handed me a twenty just to see the look on my face
彼は「息子よ、行くよ」と言って、私の顔を見るためだけに20ドルを渡しました。
n/
いいえ
B7 (ring)
B7(リング)
He said, Dont tell your mama nothin about it, dont spend it all in one place.
彼は、「ママには何も言わないで、すべてを一か所で過ごすのはやめて」と言いました。
Chorus I
合唱Ⅰ
You see it takes foldin money to get the deal done
取引を完了するには資金をフォールドする必要があることがわかります
Foldin money to have a little fun
ちょっとした楽しみのためにお金を折りたたむ
Foldin money to pay a few bills
数枚の請求書を支払うためにお金を折りたたむ
Eat a steak dinner, and cure a couple ills
ステーキディナーを食べて、いくつかの病気を治しましょう
Foldin money, you need a little stash
お金を折りたたむには、少しの隠し場所が必要です
Some greenback dollars and cold hard cash
数ドルと冷たい現金
Save it for a rainy day or go away a little bit, son
雨の日のために取っておくか、少し出かけてください、息子
It takes foldin moneyto get the deal done.
取引を完了するには資金が必要です。