Folding Money Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
When I was just a boy, my granddaddy took me to town one afternoon
Toen ik nog een jongen was, nam mijn opa mij op een middag mee naar de stad
He drove an LTD, wore a big white Stetson, and two-tone cowboy boots
Hij reed in een LTD, droeg een grote witte Stetson en tweekleurige cowboylaarzen
He said son Here goes and handed me a twenty just to see the look on my face
Hij zei: zoon Hier gaat en gaf me een twintigje, alleen maar om de blik op mijn gezicht te zien
n/
n/
B7 (ring)
B7 (ring)
He said, Dont tell your mama nothin about it, dont spend it all in one place.
Hij zei: 'Vertel je moeder er niets over, geef het niet allemaal op één plek uit.'
Chorus I
Koor I
You see it takes foldin money to get the deal done
Je ziet dat er geld nodig is om de deal rond te krijgen
Foldin money to have a little fun
Geld opvouwen om wat plezier te hebben
Foldin money to pay a few bills
Geld opvouwen om een paar rekeningen te betalen
Eat a steak dinner, and cure a couple ills
Eet een biefstukdiner en genees een paar kwalen
Foldin money, you need a little stash
Als je geld opvouwt, heb je wat voorraad nodig
Some greenback dollars and cold hard cash
Wat dollardollars en koud, hard geld
Save it for a rainy day or go away a little bit, son
Bewaar het voor een regenachtige dag of ga een tijdje weg, zoon
It takes foldin moneyto get the deal done.
Er is veel geld nodig om de deal rond te krijgen.