Louisiana Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Key = D (Brackets indicate all chords occur in one bar/measure)
المفتاح = D (تشير الأقواس إلى أن جميع الأوتار تحدث في شريط/قياس واحد)
Intro: A7 - A7 - (G - A7) - (D - A7)
المقدمة: A7 - A7 - (ز - A7) - (د - A7)
This Pain --- Is Deeper Than The Ponchartrain
هذا الألم --- أعمق من البونتشارترين
Now That I'm Alone Again After Losing You
الآن بعد أن أصبحت وحدي مرة أخرى بعد خسارتك
I'm Going Down To Basin Street
أنا ذاهب إلى شارع الحوض
Where The Broken Dreamers Meet
حيث يلتقي الحالمون المكسورون
Where My Broken Heart Can Beat Louisi-ana Blue
حيث يمكن لقلبي المكسور أن يتغلب على لويزي آنا بلو
Chorus:
جوقة:
(Where) Those Muddy Bayous Run Just As Black As Coca Cola
(أين) أولئك الموحلين بايوس يركضون بلون أسود مثل كوكا كولا
Ain't No Other Place I Can Be Bluer That I Know Of
لا يوجد مكان آخر يمكن أن أكون فيه أكثر زرقة أعرفه
Gonna Pack My Bags Turn Up My Collar Put On My Travelin' Shoes
سأحزم حقائبي وأرفع ياقتي وأرتدي حذائي أثناء السفر
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
إذهب إلى نيو أورليانز وحوّل لويزي آنا إلى اللون الأزرق
You Should See This Heart That You Re-turned To Me
يجب أن ترى هذا القلب الذي عدت إليه
Now It Only Yearns To Be On The Next Train Through
والآن يتوق فقط إلى أن يكون في القطار التالي
I Just Want To Disappear Heading South A-way From Here
أريد فقط أن أختفي متجهًا جنوبًا من هنا
Running 'Til I Turn My Tears Louisi-ana Blue
الجري حتى أتحول إلى دموعي لويزي آنا بلو
Repeat Chorus
كرر جوقة
Instrumental Break:
استراحة آلية:
I'm Gonna Pack My Bags Turn Up My Collar Put On My Travelin' Shoes
سأحزم حقائبي وأرفع ياقتي وأرتدي حذائي أثناء السفر
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
إذهب إلى نيو أورليانز وحوّل لويزي آنا إلى اللون الأزرق
I'm Gonna Raise The Mississippi River Crying Over You
سأرفع نهر المسيسيبي باكيًا عليك
A7 (G - A7) D (D - A7 - D - Stop)
A7 (ز - A7) د (د - A7 - د - توقف)
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
إذهب إلى نيو أورليانز وحوّل لويزي آنا إلى اللون الأزرق