Scary Old World كلمات أغنية ترجمة عربية

Radney Foster "Scary Old World" Written By: Radney Foster/Harlan Howard
رادني فوستر "العالم القديم المخيف" تأليف: رادني فوستر/هارلان هوارد
CD: "Another Way To Go"
القرص المضغوط: "طريقة أخرى للذهاب"
Single notes
ملاحظات واحدة
Baby it's a scary old world were living in
يا عزيزي، إنه عالم قديم مخيف كنا نعيش فيه
Sometimes it hard to tell who's really your friend
في بعض الأحيان يكون من الصعب معرفة من هو صديقك حقًا
There's not much that I'm sure of
ليس هناك الكثير مما أنا متأكد منه
But one thing's the gospel truth
ولكن هناك شيء واحد وهو حقيقة الإنجيل
I wouldn't be so damned afraid of what's on the evening news
لن أكون خائفًا جدًا مما يُنشر في أخبار المساء
If I could just wake up every morning
لو أستطيع أن أستيقظ كل صباح
Lying next to you
الكذب بجانبك
So hold on to me another minute
لذا انتظريني لدقيقة أخرى
Treasure every second while we're in it
كنز كل ثانية بينما نحن فيها
This loves's so strong
هذا الحب قوي جدا
Baby let it linger on
الطفل دعها باقية
Hang on tight and let's chase tomorrow
انتظر جيدًا ودعنا نطارد غدًا
Share the dreams, survive the sorrows
شارك الأحلام، تغلب على الأحزان
This scary old world
هذا العالم القديم المخيف
Baby honestly
الطفل بصراحة
Could sure use lovers
يمكن بالتأكيد استخدام العشاق
Just like you and me
تماما مثلك ومثلي
Baby I think it's time we made our move
عزيزتي، أعتقد أن الوقت قد حان لنتحرك
Do the things that only true lovers do
افعل الأشياء التي يفعلها فقط العشاق الحقيقيون
I need you right here with me
أحتاجك هنا معي
every single step
كل خطوة
I'll give you this heart and soul and pray that God will help
سأعطيك هذا القلب والروح وأدعو الله أن يساعدني
Be your shelter from the storm
كن ملجأك من العاصفة
Til my dying breath
حتى أنفاسي الأخيرة
Just like you and me
تماما مثلك ومثلي
Baby just like you and me yeah
حبيبتي مثلي ومثلك نعم
Just like you and me
تماما مثلك ومثلي