Şanslıyım 歌詞 日本語訳

Hayat bir mucize yaşayan bilir bunu
人生は奇跡です。経験した人はそれを知っています。
Hayat bir bilmece sorularla dokulu
人生は謎であり、疑問が織り込まれている
Hayat bir zor yarış yenilir ya yenersin
人生は、負けるか負けるかの難しいレースです。
Bazen bir kumarmış kazanıp, kaybedersin
時にはギャンブルだ、勝ったり負けたり
Hayat bir felsefe karışır beynin döner
人生は哲学だ、あなたの脳は混乱して方向転換する
Delirenler dahiler de çoktan pes ettiler
狂った奴も天才ももう諦めた
Labarabbab babaraba
ラバラバババラバ
Geç bunlar palavra Sen gel keyfine bak
どうぞ、これらはでたらめです、楽しんで来てください。
Hayat yaşamak...
人生を生きる...
Bu gece çok şanslıyım Hem kumarda hem aşkta
今夜はギャンブルでも恋愛でもとても幸運です。
Bu gece heyecanlıyım Param var hem aşkım
今夜は興奮している、お金も愛もある
Bu gece tam havamdayım Yaşamın tadındayım
今夜はいい気分だ。人生が楽しみだ。
Bu gece heyecanlıyım Param var hem aşkım
今夜は興奮している、お金も愛もある
Gözlerin alev alev gönlümü yakıyor
あなたの瞳が私の心の中で燃えています
Duruşunla bakışın aklımı alıyor
あなたのスタンスと表情が私を魅了します
Labarabbab babaraba
ラバラバババラバ
Geç bunlar palavra Sen gel keyfine bak
どうぞ、これらはでたらめです、楽しんで来てください。
Hayat yaşamak.
人生を生きる。