Down by the Bay 歌詞 日本語訳

Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do
もし私がそうするなら
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever see a moose
「ヘラジカを見たことはありますか
Kissing a goose?"
ガチョウにキス？」
Down by the bay
湾のそばで
Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do
もし私がそうするなら
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever see a whale
「クジラを見たことはありますか
With a polka dot tail?"
水玉の尻尾で？」
Down by the bay
湾のそばで
Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do
もし私がそうするなら
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever see a fly
「ハエを見たことはありますか
Wearing a tie?"
ネクタイしてる？」
Down by the bay
湾のそばで
Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do
もし私がそうするなら
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever see a bear
「クマを見たことはありますか
Combing his hair?"
髪をとかす？」
Down by the bay
湾のそばで
Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do C
C を実行する場合
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever see some llamas
「ラマを見たことはありますか
Eating pajamas?"
パジャマ食べるの？」
Down by the bay
湾のそばで
Down by the bay
湾のそばで
Where the watermelons grow
スイカが育つ場所
Back to my home
私の家に戻ります
I dare not go
あえて行かない
For if I do
もし私がそうするなら
My mother will say
母は言うでしょう
"Did you ever have a time
「そんな時間あったっけ？
When you couldn't make a rhyme?"
韻を踏めなかったときは？」
Down by the bay (hey)
湾のそばで (おい)