Me And Johnny Cash كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I told ya
لقد قلت لك
Told you I was getting tougher
أخبرتك أنني أصبحت أكثر صرامة
Told you I wouldn't suffer
أخبرتك أنني لن أعاني
Told you I wouldn't be lonely long crying for you
أخبرتك أنني لن أكون وحيداً طويلاً في البكاء من أجلك
Got a new man
حصلت على رجل جديد
Shaking the walls like only he can
هز الجدران وكأنه وحده يستطيع
And let me tell you I'm a big fan
واسمحوا لي أن أخبرك أنني معجب كبير
He's helping me through
انه يساعدني من خلال
This life alone, It's long overdue
هذه الحياة وحدها، لقد طال انتظارها
Chorus:
جوقة:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
أنا وجوني كاش وزجاجة من النبيذ
Burning up some more ... tonight
حرق بعض أكثر ... الليلة
Goodbye lies goodbye blue
وداعا يكمن وداعا الأزرق
Lifes too short to keep missing you
الحياة أقصر من أن نستمر في افتقادك
No telling what'll happen in this rowdy crowd
لا أستطيع أن أقول ما سيحدث في هذا الحشد الصاخب
Probably get drunk
ربما في حالة سكر
Burn the house down
احرق المنزل
Getting rid of you one match at a time
التخلص منك مباراة واحدة في كل مرة
Me and Johnny cash and a bottle of wine
أنا وجوني كاش وزجاجة من النبيذ
Watch us
شاهدنا
Watch us going up in ashes
شاهدنا ونحن نصعد في الرماد
Rocking ring of fire and Jackson
هزاز حلقة النار وجاكسون
You can't walk the line
لا يمكنك السير على الخط
On muscadine red from 2009
على المسكدين الأحمر من عام 2009
Chorus:
جوقة:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
أنا وجوني كاش وزجاجة من النبيذ
Burning up some more ... tonight
حرق بعض أكثر ... الليلة
Goodbye lies goodbye blue
وداعا يكمن وداعا الأزرق
Lifes too short to keep missing you
الحياة أقصر من أن نستمر في افتقادك
No telling what'll happen in this rowdy crowd
لا أستطيع أن أقول ما سيحدث في هذا الحشد الصاخب
Probably get drunk
ربما في حالة سكر
Burn the house down
احرق المنزل
Getting rid of you one match at a time
التخلص منك مباراة واحدة في كل مرة
Me and Johnny cash and a bottle of wine
أنا وجوني كاش وزجاجة من النبيذ
Yea
نعم
m
م
You better just stay away
من الأفضل أن تبقى بعيدًا
'Cause you know what they say
لأنك تعرف ما يقولون
About a woman scorned
عن امرأة محتقرة
You'll regret the day you were booooooooorn
ستندم على اليوم الذي كنت فيه بووووووورن
Baby
حبيبتي
You finally got me acting crazy
لقد جعلتني أخيرًا أتصرف بجنون
But I've learned a lot from Johnny lately
لكنني تعلمت الكثير من جوني مؤخرًا
And if you were here now
وإذا كنت هنا الآن
I'd flip you the bird and he'd kick your lights out oh
سأقلبك على الطائر وسيطفئ أنوارك
Chorus:
جوقة:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
أنا وجوني كاش وزجاجة من النبيذ
Burning up some more ... tonight
حرق بعض أكثر ... الليلة
Goodbye lies goodbye blue
وداعا يكمن وداعا الأزرق
Lifes too short to keep missing you
الحياة أقصر من أن نستمر في افتقادك
No telling what'll happen in this rowdy crowd
لا أستطيع أن أقول ما سيحدث في هذا الحشد الصاخب
Probably get drunk
ربما في حالة سكر
Burn the house down
احرق المنزل
Getting rid of you one match at a time
التخلص منك مباراة واحدة في كل مرة
Me and Johnny cash and a boooooooottle of wine
أنا وجوني كاش وكأس من النبيذ