Me And Johnny Cash Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I told ya
Mówiłem ci
Told you I was getting tougher
Mówiłem, że jestem coraz twardszy
Told you I wouldn't suffer
Mówiłem, że nie będę cierpieć
Told you I wouldn't be lonely long crying for you
Mówiłem, że nie będę samotny długo za tobą płakać
Got a new man
Mam nowego mężczyznę
Shaking the walls like only he can
Trzęsie ścianami tak, jak tylko on potrafi
And let me tell you I'm a big fan
I powiem Ci, że jestem wielkim fanem
He's helping me through
Pomaga mi przejść
This life alone, It's long overdue
Samotne życie jest już dawno spóźnione
Chorus:
Chór:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
Ja, Johnny Cash i butelka wina
Burning up some more ... tonight
Spalam trochę więcej... tej nocy
Goodbye lies goodbye blue
Żegnaj kłamstwo, żegnaj niebieski
Lifes too short to keep missing you
Życie jest za krótkie, żeby za tobą tęsknić
No telling what'll happen in this rowdy crowd
Nie wiadomo, co się stanie w tym hałaśliwym tłumie
Probably get drunk
Pewnie się upije
Burn the house down
Spalić dom
Getting rid of you one match at a time
Pozbywanie się ciebie jeden mecz na raz
Me and Johnny cash and a bottle of wine
Ja i Johnny mamy gotówkę i butelkę wina
Watch us
Obserwuj nas
Watch us going up in ashes
Patrz, jak obracamy się w popiół
Rocking ring of fire and Jackson
Kołysający się pierścień ognia i Jacksona
You can't walk the line
Nie możesz chodzić po linie
On muscadine red from 2009
Na czerwieni muskadynowej z 2009 roku
Chorus:
Chór:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
Ja, Johnny Cash i butelka wina
Burning up some more ... tonight
Spalam trochę więcej... tej nocy
Goodbye lies goodbye blue
Żegnaj kłamstwo, żegnaj niebieski
Lifes too short to keep missing you
Życie jest za krótkie, żeby za tobą tęsknić
No telling what'll happen in this rowdy crowd
Nie wiadomo, co się stanie w tym hałaśliwym tłumie
Probably get drunk
Pewnie się upije
Burn the house down
Spalić dom
Getting rid of you one match at a time
Pozbywanie się ciebie jeden mecz na raz
Me and Johnny cash and a bottle of wine
Ja i Johnny mamy gotówkę i butelkę wina
Yea
Tak
m
m
You better just stay away
Lepiej po prostu trzymaj się z daleka
'Cause you know what they say
Bo wiesz, co mówią
About a woman scorned
O pogardzonej kobiecie
You'll regret the day you were booooooooorn
Pożałujesz dnia, w którym byłeś buuuuuurny
Baby
Kochanie
You finally got me acting crazy
W końcu doprowadziłeś mnie do szaleństwa
But I've learned a lot from Johnny lately
Ale ostatnio wiele się nauczyłem od Johnny'ego
And if you were here now
I gdybyś był tu teraz
I'd flip you the bird and he'd kick your lights out oh
Rzuciłbym ci ptaka, a on zgasiłby ci światła, och
Chorus:
Chór:
Me and Johnny Cash and a bottle of wine
Ja, Johnny Cash i butelka wina
Burning up some more ... tonight
Spalam trochę więcej... tej nocy
Goodbye lies goodbye blue
Żegnaj kłamstwo, żegnaj niebieski
Lifes too short to keep missing you
Życie jest za krótkie, żeby za tobą tęsknić
No telling what'll happen in this rowdy crowd
Nie wiadomo, co się stanie w tym hałaśliwym tłumie
Probably get drunk
Pewnie się upije
Burn the house down
Spalić dom
Getting rid of you one match at a time
Pozbywanie się ciebie jeden mecz na raz
Me and Johnny cash and a boooooooottle of wine
Ja i Johnny zarabiamy i duuużo wina