Thy Burdens Are Greater Than Mine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ralph Stanley - Senin Yüklerin Benimkilerden Daha Büyük
Ralph Stanley - Thy Burdens Are Greater Than Mine şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
In a little country village
Küçük bir taşra köyünde
I met a man and he was blind
Bir adamla tanıştım ve o kördü
As I helped him across the highway
Otoyolu geçmesine yardım ettiğimde
I cried thy burdens are greater than mine
Senin yüklerin benimkinden daha büyük diye ağladım
I can see the light of day
Günün ışığını görebiliyorum
And I need not feel my way
Ve yolumu hissetmeme gerek yok
Yes thy burdens are greater than mine
Evet senin yüklerin benimkilerden daha büyük
Saw a lad while on his travels
Seyahat ederken bir delikanlı gördüm
Trying hard to play the game
Oyunu oynamak için çok çabalıyorum
Though his legs were very crippled
Bacakları çok sakat olmasına rağmen
And he could not speak his name
Ve adını söyleyemedi
Still he smiled in understanding
Yine de anlayışla gülümsedi
Though life to him had been unkind
Her ne kadar hayat ona kaba davranmış olsa da
As I watched I thought in sorrow
izlerken üzüntüyle düşündüm
Son thy burdens are greater than mine
Oğlum senin yüklerin benimkilerden daha büyük
I can speak my name aloud
Adımı yüksek sesle söyleyebiliyorum
Make my way among the crowd
Kalabalığın arasında yolumu çiz
Yes thy burdens are greater than mine
Evet senin yüklerin benimkilerden daha büyük
Just by chance I passed a graveyard
Şans eseri bir mezarlığın yanından geçtim
Saw a young man kneeling there
Orada diz çökmüş genç bir adam gördüm
In his hand there were some roses
Elinde birkaç gül vardı
On his lips there was a prayer
Dudaklarında bir dua vardı
On a stone these words were written
Bir taşa bu sözler yazılmıştı
My soul is gone my memory done
ruhum gitti hafızam bitti
As I watched I thought in sorrow
izlerken üzüntüyle düşündüm
Friend thy burdens are greater than mine
Dostum senin yüklerin benimkilerden daha büyük
Just a drifter on the road
Sadece yolda bir serseri
Got no friends I got no home
Hiç arkadaşım yok, evim yok
Yes thy burdens are greater than mine
Evet senin yüklerin benimkilerden daha büyük
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
