Chasing the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ramones – W pogoni za nocą
by Ramones
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Standing here in front of the mirror
Stoję tutaj przed lustrem
Its gonna be all right tonight
Dziś wieczorem będzie wszystko w porządku
Feelin hot yeah I'm on fire
Jest mi gorąco, tak, płonę
I'm never ever goin' to tire
Nigdy, przenigdy nie zamierzam się męczyć
Tonight it's gonna be alright
Dziś wieczorem wszystko będzie w porządku
Chasing the night
W pogoni za nocą
Its gonna be alright
Będzie w porządku
Chasing the night
W pogoni za nocą
Chasing chasing the night
Pogoń za nocą
Its gonna be alright
Będzie w porządku
Live my life as I choose
Żyj tak jak chcę
I paid the price, paid my dues
Zapłaciłem cenę, zapłaciłem swoje składki
You know I need no alibi
Wiesz, że nie potrzebuję alibi
Daytime troubles fading
Problemy w ciągu dnia zanikają
Nights intoxicating
Noce odurzające
Gonna have it all tonight
Będę miał to wszystko dziś wieczorem
That ain't no lie
To nie jest kłamstwo
Tonight it's gonna be alright...
Dziś w nocy wszystko będzie dobrze...
Rock all night sleep all day
Rockuj całą noc, śpij przez cały dzień
It don't matter what they say
Nie ma znaczenia, co mówią
Ain't never gonna change my ways
Nigdy nie zmienię swojego postępowania
And I won't be back till Monday
I wrócę dopiero w poniedziałek
Feelin exasperating
Czuję się irytujący
Excitement generating
Generowanie emocji
I'm never ever gonna tire
Nigdy się nie zmęczę
City is overloading
Miasto jest przeciążone
The circuits are exploding
Obwody eksplodują
Ain't comin down, no I'm too wired
Nie zejdę, nie, jestem zbyt nakręcony
Tonight it's gonna be alright...
Dziś w nocy wszystko będzie dobrze...
( guitar solo - no idea )
(solówka na gitarze - nie mam pojęcia)
Tonight it's gonna be alright...
Dziś w nocy wszystko będzie dobrze...
Tonight it's gonna be alright...
Dziś w nocy wszystko będzie dobrze...
( position of chords over words are NOT accurate )
(położenie akordów nad słowami NIE jest dokładne)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.