Take the Pain Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ramones - Acıyı Uzaklaştırın
by Ramones
Ramones - Take the Pain Away şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Take The Pain Away - The Ramones
Acıyı Uzaklaştırın - Ramones
(Album - Adios Amigos)
(Albüm - Adios Amigos)
in loving memory of Joey, Johnny and Dee Dee... long live Marky & Tommy :-)
Joey, Johnny ve Dee Dee'nin sevgi dolu anısına... yaşasın Marky ve Tommy :-)
I went out today for a walk in the rain
Bugün yağmurda yürüyüşe çıktım
I was so sad and blue I could feel any pain
O kadar üzgün ve üzgündüm ki her türlü acıyı hissedebiliyordum
I was worried about everything My head began to howl
Her şey hakkında endişelendim Başım uğuldamaya başladı
I'm running away from myself There's too may demon's around here now
Kendimden kaçıyorum artık buralarda şeytan da var
Everybody I don't know what to say I wish I could take the pain away
Herkes ne diyeceğimi bilmiyorum, keşke acıyı dindirebilseydim
Everybody I don't know what to say I wish I could take the pain away
Herkes ne diyeceğimi bilmiyorum, keşke acıyı dindirebilseydim
But that can't happen everybody knows it's true
Ama bu olamaz, herkes bunun doğru olduğunu biliyor
And if you have to know I'll never understand you
Ve eğer bilmen gerekiyorsa seni asla anlayamayacağım
So if you have to go you better go now
Yani eğer gitmen gerekiyorsa şimdi gitsen iyi olur
Go off somewhere safe I hope you will somehow
Güvenli bir yere git, umarım bir şekilde gidersin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.