Black Lung Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Rhythm Guitar:
Guitarra rítmica:
Intro Lead Guitar:
Guitarra solista de introducción:
During the verse one guitar hits these notes:
Durante la estrofa una guitarra toca estas notas:
G# G C (x4)
Sol# Sol C (x4)
Sign a petition on the working condition
Firma una petición sobre las condiciones laborales.
Union is in bed (???) with the coal operators
El sindicato está en la cama (???) con los operadores del carbón.
Carry our freedom, lookin for something
Llevar nuestra libertad, buscando algo.
To give your family a better life for every single day
Para darle a tu familia una vida mejor cada día
Some things get me going
Algunas cosas me ponen en marcha
I got no one to blame
no tengo a nadie a quien culpar
Five o'clock is coming
Se acercan las cinco
Do you feel the same
¿Sientes lo mismo?
When a lonely whistle calls out your name
Cuando un silbido solitario grita tu nombre
All the men look the same when they come out the mine
Todos los hombres lucen iguales cuando salen de la mina.
No prejudice for the mighty black lung
Sin prejuicios para el poderoso pulmón negro.
Rank and file workers, rank and file minds
Trabajadores de base, mentes de base
So take off the gloves and sock it to 'em
Así que quítate los guantes y golpéalos.
Some things get me going
Algunas cosas me ponen en marcha
I got no one to blame
no tengo a nadie a quien culpar
Five o'clock is coming
Se acercan las cinco
Do you feel the same
¿Sientes lo mismo?
When a lonely whistle calls out your name
Cuando un silbido solitario grita tu nombre
C (play C throughout)
C (toca C en todo momento)
Hey unbeliever
Hola incrédulo
Black lung feaver
Fiebre del pulmón negro
Transmit receiver
Transmitir receptor
Stand up deciever
Levántate engañador
I don't like it either
a mi tampoco me gusta
No prejudice for the black lung feaver -no
Sin prejuicios por la fiebre del pulmón negro -no
Some things get me going
Algunas cosas me ponen en marcha
I got no one to blame
no tengo a nadie a quien culpar
Five o'clock is coming
Se acercan las cinco
Do you feel the same
¿Sientes lo mismo?
When a lonely whistle calls out your name
Cuando un silbido solitario grita tu nombre
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Se aceptan correcciones/transcripciones adicionales. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|Envíalos a: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|Transcribed by 'Derek Carlson' |
|Transcrito por 'Derek Carlson' |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|La recopilación completa de tablaturas de guitarra Rancid |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:---------------------------------------------------: