Black Lung Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Rhythm Guitar:
Ritmegitaar:
Intro Lead Guitar:
Intro leadgitaar:
During the verse one guitar hits these notes:
Tijdens het couplet slaat één gitaar deze noten:
G# G C (x4)
G# G C (x4)
Sign a petition on the working condition
Teken een petitie over de arbeidsomstandigheden
Union is in bed (???) with the coal operators
Union ligt in bed (???) met de kolenexploitanten
Carry our freedom, lookin for something
Draag onze vrijheid, zoek naar iets
To give your family a better life for every single day
Om uw gezin elke dag een beter leven te geven
Some things get me going
Sommige dingen brengen mij op gang
I got no one to blame
Ik heb niemand de schuld
Five o'clock is coming
Het is vijf uur
Do you feel the same
Voel jij hetzelfde
When a lonely whistle calls out your name
Wanneer een eenzaam fluitje je naam roept
All the men look the same when they come out the mine
Alle mannen zien er hetzelfde uit als ze uit de mijn komen
No prejudice for the mighty black lung
Geen vooroordeel voor de machtige zwarte long
Rank and file workers, rank and file minds
Basisarbeiders, gewone geesten
So take off the gloves and sock it to 'em
Dus trek de handschoenen uit en trek ze aan
Some things get me going
Sommige dingen brengen mij op gang
I got no one to blame
Ik heb niemand de schuld
Five o'clock is coming
Het is vijf uur
Do you feel the same
Voel jij hetzelfde
When a lonely whistle calls out your name
Wanneer een eenzaam fluitje je naam roept
C (play C throughout)
C (speel C overal af)
Hey unbeliever
Hé ongelovige
Black lung feaver
Zwarte longkoorts
Transmit receiver
Ontvanger verzenden
Stand up deciever
Sta op, bedrieger
I don't like it either
Ik vind het ook niet leuk
No prejudice for the black lung feaver -no
Geen vooroordeel voor de zwarte longziekte - nee
Some things get me going
Sommige dingen brengen mij op gang
I got no one to blame
Ik heb niemand de schuld
Five o'clock is coming
Het is vijf uur
Do you feel the same
Voel jij hetzelfde
When a lonely whistle calls out your name
Wanneer een eenzaam fluitje je naam roept
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|Corrections/additional transcriptions are welcome. |
|Correcties/aanvullende transcripties zijn welkom. |
|Send them to: 'punk.tabs@usa.net' |
|Stuur ze naar: 'punk.tabs@usa.net' |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|Transcribed by 'Derek Carlson' |
|Getranscribeerd door 'Derek Carlson' |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------:
|The Complete Rancid Guitar Tab Compilation |
|De complete ranzige gitaartab-compilatie |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
|(http://hem1.passagen.se/ak5/rancid/) |
:---------------------------------------------------:
:----------------------------------------------: