Collision Course 歌詞 日本語訳

Did I mention to you about my punk rock radio?
私のパンクロックラジオについて話しましたか？
Words don't apply on my push it up stereo
私のプッシュイットアップステレオには言葉が当てはまりません
Transistor party, but the fader's right
トランジスタ派だけどフェーダーは右だよ
They're gonna speak, come and blast it on a reggae, all the night
彼らは一晩中話したり、来てレゲエを吹き飛ばしたりするだろう
Whoo!
うわー！
Sham 69, roots reggae on my temple
シャム69、こめかみにレゲエがルーツ
With a 45 record too, on the turntable
45レコードもターンテーブルの上で
With the turntable kicking, man, it took away, yeah
ターンテーブルを蹴ると、おい、それは奪われた、そうだ
When the sun come a rising and let the song begins
太陽が昇って歌が始まるとき
Singing!
歌ってます！
We're on a mission, got no remorse
私たちは使命を帯びている、後悔はない
One hundred miles an hour, collision course
時速100マイル、衝突コース
With the glow of the light and my radio down
光の輝きとラジオが止まったまま
Four better pieces from the record found
レコードからより良い作品が 4 つ見つかりました
I dropped the needle watching Creedle and Shout
クリードルとシャウトを見て針を落とした
Now, I'm playing a black man at the record shop
今、私はレコードショップで黒人を演じています
Deep in the night in the caos scums
夜の奥深く、カオスのスカムの中で
My rhythm gets striven by the beat of drums
ドラムのビートでリズムが刻まれる
45, 33 RPM,
45、33 RPM、
Hey, Mr DJ, let us in!
やあ、DJさん、中に入れてください！
Check it!
チェックしてください！
We're on a mission, got no remorse
私たちは使命を帯びている、後悔はない
One hundred miles an hour, collision course
時速100マイル、衝突コース
F# G# A# C C# D# E D# C# x2
F# G# A# C C# D# E D# C# x2
We're on a mission, got no remorse
私たちは使命を帯びている、後悔はない
One hundred miles an hour, collision course
時速100マイル、衝突コース