East Bay Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here's the basic idea of this new song, in the solo part Tim is playing some octaves
Oto podstawowa idea nowej piosenki: w części solowej Tim gra kilka oktaw
as Matt moves around on scales, i just have put down the background chords.
podczas gdy Matt porusza się po wadze, właśnie zapisałem akordy w tle.
Play it your own way and enjoy!
Graj na swój własny sposób i ciesz się!
CHORUS:
CHÓR:
Another. East. Bay. Night.
Inny. Wschód. Zatoka. Noc.
East Bay Night
Noc w East Bay
East Bay Night
Noc w East Bay
East Bay Night
Noc w East Bay
VERSE:
WERSET:
When the sun goes down,and the night come round,
Gdy zajdzie słońce i zapadnie noc,
and the fog come a rollin' in.
i nadchodzi mgła.
When you cast a line to go dance one time,
Kiedy raz rzucisz linę, żeby pójść potańczyć,
and an old friend invites you in.
i stary przyjaciel zaprasza cię do środka.
Hear a punk rock song and we sing along,
Posłuchaj punkrockowej piosenki i śpiewamy razem,
everything's gonna be alright.
wszystko będzie w porządku.
VERSE:
WERSET:
Well, Gramma stands on the very same land
Cóż, Gramma stoi na tym samym gruncie
on the old house up on the hill.
w starym domu na wzgórzu.
You can see the San Francisco Bay,
Możesz zobaczyć Zatokę San Francisco,
Alcatraz, Albany over the Landfill.
Alcatraz, Albany nad składowiskiem.
And we'll reminisce on the front porch
I będziemy wspominać na werandzie
under a yellow light.
pod żółtym światłem.
SOLO: Bm----F#----G----D--A-- (2X)
SOLO: Bm----F#----G----D--A-- (2X)
VERSE:
WERSET:
Earthquakes shake,
Trzęsienia ziemi się trzęsą,
and fires take from this
i pożary to biorą
view I've seen it all.
widok Widziałem już wszystko.
I've tasted smoke as the hills burned.
Poczułem smak dymu, gdy płonęły wzgórza.
I heard the freeway fall.
Słyszałem, jak autostrada się zapada.
When there's nothin' to say,
Kiedy nie ma nic do powiedzenia,
just look into the bay.
po prostu zajrzyj do zatoki.
You know some things,
Wiesz pewne rzeczy,
they just feel right.
po prostu czują się dobrze.
END:Play the chorus chords once again. End on D .
KONIEC:Zagraj jeszcze raz akordy refrenu. Koniec na D.