Rwanda كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
CHORUS:
الجوقة:
Rwanda your moon shines bright
رواندا قمرك يضيء ساطعا
Rwanda over planned genocide
رواندا بسبب الإبادة الجماعية المخطط لها
Rwanda won't you be strong
رواندا لن تكون قويا
Like a lion
مثل الأسد
VERSE 1:
الآية 1:
Tune in the transistor
ضبط الترانزستور
And listen to the news cause ah
والاستماع إلى الأخبار سبب آه
Once a week It hits ya
مرة واحدة في الأسبوع يضربك
Heart broken and blue...it's the
القلب مكسور وأزرق...إنه
Voice over Africa
صوت عبر أفريقيا
So stop your ?Penegrination?
لذا توقف عن الاختراق؟
So listen very closely to
لذلك استمع عن كثب ل
A half a million dead souls
نصف مليون روح ميتة
CHORUS:
الجوقة:
Rwanda your moon shines bright
رواندا قمرك يضيء ساطعا
Rwanda over planned genocide
رواندا بسبب الإبادة الجماعية المخطط لها
Rwanda won't you be strong
رواندا لن تكون قويا
Like a lion
مثل الأسد
VERSE 2:
الآية 2:
It's complicated
انها معقدة
When facts come slow
عندما تأتي الحقائق ببطء
Mass destruction
الدمار الشامل
Mass confusion
ارتباك جماعي
What's the difference to the orphan
ما الفرق بين اليتيم
Orphans of the dead
أيتام الموتى
When no more machine guns striking
عندما لا مزيد من المدافع الرشاشة تضرب
And there's silence instead
وهناك الصمت بدلا من ذلك
CHORUS:
الجوقة:
Rwanda your moon shines bright
رواندا قمرك يضيء ساطعا
Rwanda over planned genocide
رواندا بسبب الإبادة الجماعية المخطط لها
Rwanda won't you be strong
رواندا لن تكون قويا
Like a lion
مثل الأسد
Like a lion (x3)
مثل الأسد (x3)
End on D
تنتهي عند د