Wherever Love Goes كلمات أغنية ترجمة عربية

Randy Houser, "Wherever Love Goes" ft. Kristy Lee Cook
راندي هاوزر، "Wherever Love Goes" مع كريستي لي كوك
(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
One thing we know will always stay the same
الشيء الوحيد الذي نعرفه سيبقى كما هو دائمًا
Is things change, and love is no exception.
هل تتغير الأمور، والحب ليس استثناءً.
Oh, sometimes it's just the world it turns so fast
أوه، في بعض الأحيان يكون العالم هو الذي يتحول بسرعة كبيرة
And just like that, you're losing your direction.
وبهذه الطريقة، فإنك تفقد اتجاهك.
Oh, but I won't lose you
أوه، ولكنني لن أخسرك
You can't lose me
لا يمكنك أن تفقدني
We'll find our way together
سوف نجد طريقنا معا
(chorus)
(جوقة)
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
Whatever it takes
كل ما يتطلبه الأمر
Through good and bad, I've got your back
من خلال الخير والشر، لقد حصلت على ظهرك
I'm all the way
أنا على طول الطريق
Wherever love moves
أينما يتحرك الحب
You're never alone
أنت لست وحيدا أبدا
I'll move with you
سأتحرك معك
And baby I'll move with you too
وحبيبي سأنتقل معك أيضًا
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
(verse)
(الآية)
Let's close our eyes and walk out on that wire
دعونا نغمض أعيننا ونخرج على هذا السلك
Into that fire, I know we can make it
في تلك النار، أعلم أننا نستطيع الوصول إليها
Oh, and I've got all the faith we'll ever need
أوه، ولدي كل الإيمان الذي سنحتاجه
And I believe (oh I believe), that chances are for taking
وأعتقد (أوه أعتقد)، أن الفرص يجب استغلالها
There's no limit
ليس هناك حد
There's no too far
ليس هناك مسافة بعيدة
We'll say a prayer and follow
سنقول صلاة ونتبع
(chorus)
(جوقة)
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
Whatever it takes
كل ما يتطلبه الأمر
Through good and bad, I've got your back
من خلال الخير والشر، لقد حصلت على ظهرك
I'm all the way
أنا على طول الطريق
Wherever love moves
أينما يتحرك الحب
You're never alone
أنت لست وحيدا أبدا
I'll move with you
سأتحرك معك
And baby I'll move with you too
وحبيبي سأنتقل معك أيضًا
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
(bridge)
(جسر)
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
Whatever it takes
كل ما يتطلبه الأمر
I'll move with you, I'll move...
سأتحرك معك، سأتحرك..
(chorus-out)
(جوقة خارج)
Wherever love goes
أينما يذهب الحب
Whatever it takes
كل ما يتطلبه الأمر
Through good and bad, I've got your back
من خلال الخير والشر، لقد حصلت على ظهرك
I'm all the way (I'm all the way)
أنا على طول الطريق (أنا على طول الطريق)
Wherever love moves
أينما يتحرك الحب
You're never alone
أنت لست وحيدا أبدا
I'll move with you
سأتحرك معك
And baby I'll move with you too
وحبيبي سأنتقل معك أيضًا
Wherever love goes, wherever love goes
أينما ذهب الحب، أينما ذهب الحب
Wherever love goes, Wo-ohh... wherever love goes
أينما يذهب الحب، واو أوه... أينما يذهب الحب
Wherever love goes, wherever love goes
أينما ذهب الحب، أينما ذهب الحب