Mr. President (Have Pity on the Working Man) Текст Песни Перевод на Русский

Mr. President (Have Pity on the Working Man) - Randy Newman
Господин Президент (Пожалейте рабочего человека) - Рэнди Ньюман
Randy Newman
Рэнди Ньюман
Mr. President (Have Pity on the Working Man) (1974)
Господин Президент (Пожалейте рабочего) (1974)
(Randy Newman)
(Рэнди Ньюман)
From: "Good Old Boys"
Из: «Старые добрые мальчики»
D/F# x-x-2-0-x-2
Д/Ф# х-х-2-0-х-2
E7/G# x-x-4-0-x-4
E7/G# x-x-4-0-x-4
B7/D# 2-0-2-1-x-x
B7/D# 2-0-2-1-x-x
*D/F# x-3-2-0-x-2
*Д/Ф# x-3-2-0-x-2
LINK 1
ССЫЛКА 1
LINK 2
ССЫЛКА 2
We've taken all you've given
Мы взяли все, что ты дал
But it's gettin' hard to make a livin'
Но зарабатывать на жизнь становится все труднее
LINK 1
ССЫЛКА 1
Mr. President have pity on the working man
Господин Президент, пожалейте трудящегося человека
We ain't asking you to love us
Мы не просим тебя любить нас
You may place yourself high above us
Вы можете поставить себя высоко над нами
LINK 1
ССЫЛКА 1
Mr. President have pity on the working man
Господин Президент, пожалейте трудящегося человека
I know it may sound funny
Я знаю, это может звучать смешно
But people ev'ry where are runnin' out of money
Но у людей повсюду кончаются деньги
LINK2
ССЫЛКА2
We just can't make it by ourself
Мы просто не можем сделать это сами
It is cold and the wind is blowing
Холодно и дует ветер
We need something to keep us going
Нам нужно что-то, что поможет нам идти вперед
LINK 1
ССЫЛКА 1
Mr. President have pity on the working man
Господин Президент, пожалейте трудящегося человека
| A | D *D/F# | A | B7 E |
| А | Д *Д/Ф# | А | B7 Е |
| A | D *D/F# | A E | A A7 |
| А | Д *Д/Ф# | А Е | А А7 |
Maybe you're cheap, maybe you're lyin'
Может быть, ты дешевка, может быть, ты лжешь
Maybe you have lost your mind
Может быть, ты потерял рассудок
LINK
ССЫЛКА
Maybe you only think about yourself
Может быть, ты думаешь только о себе
Too late to run, too late to cry now
Слишком поздно бежать, слишком поздно плакать сейчас.
The time has come for us to say good-bye now
Пришло время нам попрощаться
LINK 1
ССЫЛКА 1
A E D/F# E7/G# | A A5+ D/A | A D6 D |
A E D/F# E7/G# | А А5+ Д/А | А Д6 Д |
Mr. President have pity on the working man
Господин Президент, пожалейте трудящегося человека
LINK 1
ССЫЛКА 1
Mr. President have pity on the working man
Господин Президент, пожалейте трудящегося человека