In My Arms Instead كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo II
كابو الثاني
Intro- Am C/B C G D
مقدمة- Am C/B C G D
All the leaves have turned to rust
لقد تحولت جميع الأوراق إلى الصدأ
The air is getting thin, I can see my breath
الهواء أصبح رقيقاً، أستطيع أن أرى أنفاسي
The night is rollin' in
الليل يتدحرج
The sky is grey, its cold as as stone
السماء رمادية، باردة كالحجر
Its just the kind of day I cant stand to be alone
إنه مجرد يوم لا أستطيع أن أتحمل أن أكون فيه وحدي
(Chorus)
(جوقة)
Cuz you
لأنك أنت
you've been on my mind
لقد كنت في ذهني
I wish you were here beside me tonight
أتمنى أن تكون هنا بجانبي الليلة
lying in this bed cuz I
مستلقٍ على هذا السرير لأنني
I'm just not the same
أنا لست نفس الشيء
I walk down these streets I swear I here your name
أمشي في هذه الشوارع وأقسم أنني هنا اسمك
Its just in my head, wish you were in my arms instead
إنه فقط في رأسي، أتمنى لو كنت بين ذراعي بدلاً من ذلك
(Verse 2)
(الآية 2)
Wasn't thinking about you, when I thought I saw you're car
لم أكن أفكر فيك، عندما اعتقدت أنني رأيت سيارتك
You cant escape me for long, yeah I never get too far
لا يمكنك الهروب مني لفترة طويلة، نعم لن أبتعد أبدًا
You're everywhere I go, cause you're everywhere Ive been
أنت في كل مكان أذهب إليه، لأنك في كل مكان ذهبت إليه
You're everything Ive wanted and I want it back again
أنت كل ما أردته وأريد استعادته مرة أخرى
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
(Bridge)
(الجسر)
I have to find a way, that's just how it is
يجب أن أجد طريقة، هذا هو الحال
I'm stuck here in this place
أنا عالقة هنا في هذا المكان
Cuz you
لأنك أنت
you've been on my mind
لقد كنت في ذهني
I wish you were here beside me tonight
أتمنى أن تكون هنا بجانبي الليلة
lying in this bed cuz I
مستلقٍ على هذا السرير لأنني
I'm just not the same
أنا لست نفس الشيء
I walk down these streets I swear I here your name
أمشي في هذه الشوارع وأقسم أنني هنا اسمك
Its just in my head, wish you were in my arms instead
إنه فقط في رأسي، أتمنى لو كنت بين ذراعي بدلاً من ذلك
wish you were in my arms instead
أتمنى لو كنت بين ذراعي بدلا من ذلك