In My Arms Instead Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo II
Kapo II
Intro- Am C/B C G D
Intro- Am C/B C G D
All the leaves have turned to rust
Alle bladeren zijn verroest
The air is getting thin, I can see my breath
De lucht wordt ijler, ik kan mijn adem zien
The night is rollin' in
De nacht rolt binnen
The sky is grey, its cold as as stone
De lucht is grijs, het is koud als steen
Its just the kind of day I cant stand to be alone
Het is precies het soort dag waarop ik er niet tegen kan om alleen te zijn
(Chorus)
(koor)
Cuz you
Want jij
you've been on my mind
je bent in mijn gedachten geweest
I wish you were here beside me tonight
Ik wou dat je vanavond hier naast me was
lying in this bed cuz I
liggend in dit bed, want ik
I'm just not the same
Ik ben gewoon niet hetzelfde
I walk down these streets I swear I here your name
Ik loop door deze straten. Ik zweer dat ik hier je naam heb
Its just in my head, wish you were in my arms instead
Het zit gewoon in mijn hoofd, ik wou dat je in plaats daarvan in mijn armen was
(Verse 2)
(Vers 2)
Wasn't thinking about you, when I thought I saw you're car
Ik dacht niet aan jou, toen ik dacht dat ik je auto zag
You cant escape me for long, yeah I never get too far
Je kunt niet lang aan mij ontsnappen, ja, ik kom nooit te ver
You're everywhere I go, cause you're everywhere Ive been
Je bent overal waar ik ga, want je bent overal waar ik ben geweest
You're everything Ive wanted and I want it back again
Jij bent alles wat ik wilde en ik wil het weer terug
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(Bridge)
(brug)
I have to find a way, that's just how it is
Ik moet een manier vinden, zo is het nu eenmaal
I'm stuck here in this place
Ik zit hier op deze plek vast
Cuz you
Want jij
you've been on my mind
je bent in mijn gedachten geweest
I wish you were here beside me tonight
Ik wou dat je vanavond hier naast me was
lying in this bed cuz I
liggend in dit bed, want ik
I'm just not the same
Ik ben gewoon niet hetzelfde
I walk down these streets I swear I here your name
Ik loop door deze straten. Ik zweer dat ik hier je naam heb
Its just in my head, wish you were in my arms instead
Het zit gewoon in mijn hoofd, ik wou dat je in plaats daarvan in mijn armen was
wish you were in my arms instead
Ik wou dat je in plaats daarvan in mijn armen was