Too Late for Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
you say we need to talk like i don't know
أنت تقول أننا بحاجة إلى التحدث وكأنني لا أعرف
you start speakin soft tryin to break it to me slow
تبدأ في التحدث بهدوء محاولًا كسر الأمر ببطء بالنسبة لي
you say you think we need some time away from us
أنت تقول أنك تعتقد أننا بحاجة لبعض الوقت بعيدا عنا
but baby let me beat you to the punch
ولكن حبيبي دعني أضربك بلكمة
(Chorus)
(جوقة)
it's too late, it's all gone
لقد فات الأوان، لقد ذهب كل شيء
you had your chance, you took too long
لقد كانت لديك فرصتك، لقد استغرقت وقتًا طويلاً
like you always do
كما تفعل دائما
i won't wait for you
لن أنتظرك
it's not a game, it's not your choice
إنها ليست لعبة، وليس اختيارك
must be strange, to hear my voice
يجب أن يكون غريبا، لسماع صوتي
sayin don't come back this time
ويقول لا تعود هذه المرة
it's too late for goodbye
لقد فات الأوان للوداع
after all the hell you put me through
بعد كل الجحيم الذي وضعتني فيه
when you started cryin i didn't feel bad for you
عندما بدأت بالبكاء لم أشعر بالسوء تجاهك
in fact, it kinda made me smile to see all those tears
في الواقع، لقد جعلني ابتسم نوعًا ما عندما أرى كل تلك الدموع
its the least that you could do for me, my dear
هذا أقل ما يمكنك فعله من أجلي يا عزيزتي
(Chorus)
(جوقة)
(Bridge)
(الجسر)
i know where i'll be. somewhere you won't find me
أعرف أين سأكون. في مكان ما لن تجدني
in the arms of someone new
في أحضان شخص جديد
who ain't a damn thing like you
الذي ليس شيء لعنة مثلك
(Chorus)
(جوقة)