Anything Liedtext Deutsche Übersetzung

(Intro) A
(Einleitung) A
I'd do anything if you'd just let me hold you
Ich würde alles tun, wenn du dich einfach von mir halten lassen würdest
I'd do anything to change your mind
Ich würde alles tun, um deine Meinung zu ändern
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ich würde den höchsten Berg besteigen oder durch den tiefsten Ozean schwimmen
Anything to make you mine
Alles, was dich zu meinem macht
(Chorus):
(Chor):
Anything, Anytime
Alles, jederzeit
Day or Night, Rain or Shine
Tag oder Nacht, Regen oder Sonnenschein
There ain't nothin' I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Oh, to get to you
Oh, um zu dir zu kommen
Is there anything I can say to make you love me
Kann ich irgendetwas sagen, damit du mich liebst?
Is there anything I haven't tried
Gibt es etwas, das ich noch nicht ausprobiert habe?
I'd take you 'round the world just to walk you down a dirt road
Ich würde dich um die Welt führen, nur um dich eine unbefestigte Straße entlang zu führen
Anything to make you mine
Alles, was dich zu meinem macht
(repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(solo) A Bb
(Solo) A Bb
I'd give anything if I had you forever
Ich würde alles geben, wenn ich dich für immer hätte
I'd give anything to see that time
Ich würde alles dafür geben, dieses Mal zu sehen
I'd walk upon my hands up the stairway to Heaven
Ich würde auf meinen Händen die Treppe zum Himmel hinaufgehen
Anything to make you mine
Alles, was dich zu meinem macht
(Chorus):
(Chor):
Anything, Anytime
Alles, jederzeit
Day or Night, Rain or Shine
Tag oder Nacht, Regen oder Sonnenschein
There ain't nothin' I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Oh, to get to you
Oh, um zu dir zu kommen
Anything, Anytime
Alles, jederzeit
Day or Night, Rain or Shine
Tag oder Nacht, Regen oder Sonnenschein
There ain't nothin' I won't do
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Oh, to get to you
Oh, um zu dir zu kommen
I'd do anything if you'd just let me hold you
Ich würde alles tun, wenn du dich einfach von mir halten lassen würdest
I'd do anything to change your mind
Ich würde alles tun, um deine Meinung zu ändern
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ich würde den höchsten Berg besteigen oder durch den tiefsten Ozean schwimmen
Anything to make you mine
Alles, was dich zu meinem macht
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ich würde den höchsten Berg besteigen oder durch den tiefsten Ozean schwimmen
Anything to make you mine
Alles, was dich zu meinem macht
(Thanks to Christopher Compton for tabs)
(Danke an Christopher Compton für die Tabs)