Anything Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) A
(Inleiding) A
I'd do anything if you'd just let me hold you
Ik zou alles doen als je me je gewoon liet vasthouden
I'd do anything to change your mind
Ik zou alles doen om van gedachten te veranderen
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ik zou de hoogste berg beklimmen of in de diepste oceaan zwemmen
Anything to make you mine
Alles om jou de mijne te maken
(Chorus):
(koor):
Anything, Anytime
Alles, altijd
Day or Night, Rain or Shine
Dag of nacht, regen of zonneschijn
There ain't nothin' I won't do
Er is niets dat ik niet zal doen
Oh, to get to you
O, om bij jou te komen
Is there anything I can say to make you love me
Is er iets dat ik kan zeggen waardoor je van mij gaat houden?
Is there anything I haven't tried
Is er iets dat ik nog niet heb geprobeerd
I'd take you 'round the world just to walk you down a dirt road
Ik zou je de wereld rond brengen, alleen maar om je over een onverharde weg te leiden
Anything to make you mine
Alles om jou de mijne te maken
(repeat Chorus)
(herhaal refrein)
(solo) A Bb
(solo) A Bb
I'd give anything if I had you forever
Ik zou alles geven als ik jou voor altijd had
I'd give anything to see that time
Ik zou er alles voor geven om die tijd te zien
I'd walk upon my hands up the stairway to Heaven
Ik liep op mijn handen de trap naar de hemel op
Anything to make you mine
Alles om jou de mijne te maken
(Chorus):
(koor):
Anything, Anytime
Alles, altijd
Day or Night, Rain or Shine
Dag of nacht, regen of zonneschijn
There ain't nothin' I won't do
Er is niets dat ik niet zal doen
Oh, to get to you
O, om bij jou te komen
Anything, Anytime
Alles, altijd
Day or Night, Rain or Shine
Dag of nacht, regen of zonneschijn
There ain't nothin' I won't do
Er is niets dat ik niet zal doen
Oh, to get to you
O, om bij jou te komen
I'd do anything if you'd just let me hold you
Ik zou alles doen als je me je gewoon liet vasthouden
I'd do anything to change your mind
Ik zou alles doen om van gedachten te veranderen
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ik zou de hoogste berg beklimmen of in de diepste oceaan zwemmen
Anything to make you mine
Alles om jou de mijne te maken
I'd climb the highest mountain or swim the deepest ocean
Ik zou de hoogste berg beklimmen of in de diepste oceaan zwemmen
Anything to make you mine
Alles om jou de mijne te maken
(Thanks to Christopher Compton for tabs)
(Met dank aan Christopher Compton voor tabbladen)