Heroes and Friends Paroles Traduction Française

Hi Steve from the Gospel Music Archive again. I recently downloaded Heroes
Salut Steve de Gospel Music Archive à nouveau. J'ai récemment téléchargé Heroes
and Friends from your Web site and made a couple of corrections to it. The
et amis de votre site Web et y ai apporté quelques corrections. Le
corrected version is on top, the old version underneath.
la version corrigée est en haut, l'ancienne version en dessous.
Heroes and Friends Schlitz/Travis sung by Randy
Heroes and Friends Schlitz/Travis chanté par Randy
Travis
Travis
1. I ain't live forever but I've lived e-nough,
1. Je ne vis pas éternellement mais j'ai assez vécu,
2. I grew up with cowboys I watched on TV,
2. J'ai grandi avec des cowboys que je regardais à la télé,
1. I've learned to be gentle and I've learned to be tough.
1. J'ai appris à être doux et j'ai appris à être dur.
2. My friends and I sometimes pre-tended to be.
2. Mes amis et moi avions parfois tendance à l'être.
1. I've found only two things that last to the end,
1. Je n'ai trouvé que deux choses qui durent jusqu'à la fin,
2. Years have gone by but now and again.
2. Les années ont passé, mais de temps en temps.
1. One is your heroes the other's your friends.
1. L’un est votre héros, l’autre vos amis.
2. My heart rides the range with my heroes and friends.
2. Mon cœur roule avec mes héros et mes amis.
Your heroes will help you find good in yourself
Vos héros vous aideront à trouver le bien en vous
your friends won't forsake you for somebody else.
vos amis ne vous abandonneront pas pour quelqu'un d'autre.
They'll both stand beside you thru thick and thru thin
Ils se tiendront tous les deux à vos côtés contre vents et marées
and that's how it goes with heroes and friends
et c'est comme ça que ça se passe avec les héros et les amis
tag:
étiquette :
E/G# A E D A, E7,
E/G# A E D A, E7,
And that's how it goes with heroes and friends.
Et c'est comme ça que ça se passe avec les héros et les amis.
NOTE---------------------------------#
REMARQUE---------------------------------#
#This file is the author's own work and represents their interpretation of
#Ce fichier est le travail de l'auteur et représente son interprétation de
the #
le #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or
#chanson. Vous ne pouvez utiliser ce fichier que pour des études privées, des bourses d'études ou
research. #
recherche. #
#
#
Date: Mon, 04 Sep 1995 11:56:45 +0200
Date : lundi 4 septembre 1995 11:56:45 +0200
From: Markus Brakweh (markusb)
De : Markus Brakweh (markusb)
Subject: Some songs
Sujet : Quelques chansons
Resent-to: ~riggv@ttacs.ttu.edu
Renvoyé à : ~riggv@ttacs.ttu.edu
To: G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
À : G.Vaughn@ttacs.ttu.edu
MIME-version: 1.0
Version MIME : 1.0
Heroes and friends Schlitz/Travis sung by Randy Trvis
Héros et amis Schlitz/Travis chanté par Randy Trvis
1. I ain't live forever but I've lived e-nough
1. Je ne vis pas éternellement mais j'ai assez vécu
2. I grew up with cowboys I watched on T-V
2. J'ai grandi avec des cowboys que je regardais à la télé
1. and I've learned to be gentle and I've learned to be tough
1. et j'ai appris à être doux et j'ai appris à être dur
2. my friends and I sometimes pre-tended to be
2. mes amis et moi faisions parfois semblant d'être
1. I've found only two things that last to the end
1. Je n'ai trouvé que deux choses qui durent jusqu'à la fin
2. Years have gone by but now and again
2. Les années ont passé mais de temps en temps
1. One is your heroes the other your friends
1. L’un est vos héros, l’autre vos amis
2. my heart rides the range with my heroes and friends
2. Mon cœur chevauche la plage avec mes héros et mes amis
Your heroes will help you find good in yourself
Vos héros vous aideront à trouver le bien en vous
your friends won't forsake you for somebody else.
vos amis ne vous abandonneront pas pour quelqu'un d'autre.
They'll both stand beside you thru thick and thru thin
Ils se tiendront tous les deux à vos côtés contre vents et marées
and that's how it goes with heroes and friends
et c'est comme ça que ça se passe avec les héros et les amis